“开放与全球化”研讨会暨《突围》赠书式伦敦举行

　　中新社伦敦11月5日电(周兆军 夏凌捷)“开放与全球化”研讨会暨《突围》赠书仪式5日在伦敦举行。中英两国政界、工商界、学术界人士共聚一堂，讨论中国的对外开放政策以及全球化背景下中英经贸关系的发展。

　　中国商务部副部长钟山、中国驻英国大使馆临时代办丛培武向英国的学术机构和商业组织赠送《突围》一书的英文版。《突围》是原中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清的著作。

　　钟山表示，中国将在更大范围、更广领域、更高层次扩大开放，提升中国产业在国际分工中的地位，坚持进口与出口并重，货务贸易和服务贸易并重，“引进来”和“走出去”并重。在提升制造业开放水平的同时，中国将稳步推进现代化农业、金融、创意产业、低碳经济、节能环保、医疗、教育、旅游等领域的开放。

　　钟山说，《突围》这本书真实再现了中国波澜壮阔的对外开放历程，展示了中国领导人在历史重大关头进行战略抉择的非凡胆识和战略思维，揭示了中国实行对外开放的历史必然性，回答了国内外读者关心的一些重大实践和理论问题。

　　丛培武宣读了中国驻英国大使刘晓明的书面讲话。刘晓明表示，改革开放30多年来，中国的经济和社会发展取得了举世瞩目的伟大成就。《突围》一书即是中国前国家领导人李岚清为纪念中国改革开放30年而作。李岚清作为中国改革开放30年的见证者、参与者、执行者、领导者和决策者，在书中以自己的所知、所见和所为作素材，回顾了中国对外开放初期的有关重大事件，再现了这一段荡气回肠的伟大探索和实践历程。

　　英国商务部常务秘书唐纳利(Martin Donnelly)说，在中国改革开放30多年的发展历程中，英中两国成为真正的伙伴，两国建立了互信互利的商业、贸易、投资模式。英国政府非常欢迎中国企业与英国建立更多合作项目，双方还可以在教育、科研等领域开展更广泛的交流。