12月8日，委内瑞拉总统查韦斯（右）在首都加拉加斯的米拉弗洛雷斯宫发表声明时亲吻十字架。委内瑞拉国家通讯社 【埃菲社加拉加斯12月8日电 】委内瑞拉总统乌戈·查韦斯8日晚上宣布，他将于明天上午前往古巴接受新的手术，因为查出新的恶性肿瘤细胞，此次手术“绝对不可缺少”。
查韦斯发表电视讲话宣布：“因为出现了其他症状，我们和医疗团队共同决定将检查提前……结果，令人遗憾，在此次详细的检查中，发现同一病变部位出现了新的恶性肿瘤细胞。”
查韦斯对新手术后他不在职位的情况做出了假设，呼吁民众在他发生万一的情况下支持副总统尼古拉斯·马杜罗继承其职务。查韦斯表示：“在此情况下，尼古拉斯·马杜罗不仅应该依照宪法完成这段时期的使命，并且我像满月的盈满那样完全地、坚定地、绝对不可更改地认为，在不得不举行总统选举的情况下，你们应当选举尼古拉斯·马杜罗担任总统。”
【法新社加拉加斯12月8日电 】委内瑞拉总统查韦斯今天宣布癌症复发，将立即返回古巴再动新一轮手术除去肿瘤。
医生断定“部分恶性肿瘤细胞”重新出现后，查韦斯今天宣布将返回古巴。负责为查韦斯治疗的古巴医生数月前才宣布，查韦斯的癌症已经痊愈。
这位脾气火暴的领导人本周在古巴接受癌症相关治疗之后，今天在委内瑞拉首都加拉加斯宣布将再动手术。他10月竞选连任前一再保证癌症已经痊愈。
【美国《纽约时报》网站12月8日报道】委内瑞拉总统查韦斯今天在加拉加斯宣布，他不得不再进行一次癌症治疗手术，一旦他不能继续领导这个国家，他指定副总统尼古拉斯·马杜罗为其接班人。
看上去忧心忡忡的查韦斯在总统府发表电视讲话，宣布了这一消息，马杜罗坐在他的左手边(如图)。还有其他几位内阁成员也在场。
这是查韦斯第一次公开说他想让谁当他的接班人。他表示明天将飞往哈瓦那接受手术。
他说：“承蒙上帝垂爱，像过去一样，我们将获得胜利。”但是他承认他可能无力继续担任总统或开始新的任期。如果是这样，宪法规定30天内必须举行新的选举。
这样的话，他说，“我的强烈建议，昭如日月，不可改变、不容置疑、完全彻底，那就是你们应该选举尼古拉斯·马杜罗”为新总统。他接着说：“这是我的真心话。”
马杜罗干过公共汽车司机，当过议员，并曾担任外长多年。
查韦斯7日才刚刚结束在古巴的治疗回国。
【英国广播公司网站12月8日报道】委内瑞拉总统查韦斯8日在发表电视讲话时表示，他被发现体内有更多恶性肿瘤细胞，“绝对必需”接受另一次癌症手术。
他还说，如果他不能恢复健康，而委内瑞拉必须要进行新的选举，他的支持者应该投票给现任副总统马杜罗。英国广播公司记者表示，这是查韦斯首次指定其继任者。
相关稿件 查韦斯癌症复发将再赴古巴治疗 行前指定接班人 查韦斯承认癌症复发 支持副总统为其“继承人” 委内瑞拉总统查韦斯结束在古巴治疗返回委内瑞拉 查韦斯结束治疗回国 传巴沙尔亲笔写信给查韦斯等三国领导人 筹划出国避难 今日外媒推荐 外媒:习近平深圳行宣示改革决心 外媒:朝暗示推迟“光明星”发射时间 外媒:中共领导人以身作则反腐倡廉 外媒:多哈气候大会落幕各方褒贬不一 外媒:“民族主义”已成中国舆论主旋律？ （未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用） (来源：新华国际)
人参与)
我来说两句排行榜