委内瑞拉“不沉之舰”查韦斯面临生死考验

　　查韦斯宣布再赴哈瓦那接受手术治疗

　　12月8日晚间，委内瑞拉总统乌戈·查韦斯在国家电视发表讲话宣布，他的癌症复发，将不得不再次前往古巴进行新一轮的手术。查韦斯在电视台讲话称，在最近前往古巴接受检查时，发现自己癌症复发，他将最早于9日返回古巴接受新一轮手术。他承认自己在经受“相当强烈”的痛苦，并服用镇静剂来为接下来的手术做准备。

　　查韦斯坦言，为他进行治疗的古巴医疗队已经向他传达了进行这次手术的紧迫性。他说，他的古巴医疗团队告诉他，他“绝对有必要”进行新的手术。“医生建议我最迟7日或者周末进行手术，”查韦斯说，“但我没有同意，并返回国内。”报道称，查韦斯在古巴待了10天，并于7日回国。他已经三周未公开露面。查韦斯最近很少在公共场合露面，国内纷纷流传有关其健康状况严重恶化的传言，于是，查韦斯在8日在国家电视台宣布了将前往古巴做手术的消息。

　　12月9日，查韦斯的1000多名支持者在加拉加斯市中心集会，显示他们的团结，而且议员们也一致同意允许他出国治疗。查韦斯从1999年开始掌握委内瑞拉的最高权力，在今年10月7日再次高票当选总统，任期一直到2019年。尽管查韦斯在今年10月进行连任竞选时，一再保证其已摆脱了癌症。但查韦斯8日表态的背景是，他本周在古巴已再次进行了与癌症有关的治疗。

　　查韦斯临别交待后事指定接班人

　　查韦斯在电视讲话中还说，如果自己“发生什么事情”，他无法履行职责，那么按照宪法，副总统尼古拉·马杜罗将接任，并承担2013—2019年剩余任期内的政府控制权。查韦斯还表示希望马杜罗能够在“后查韦斯时代”接管政权，并敦促委内瑞拉人在下一届总统竞选中为马杜罗投票。

　　据报道，过去6年，马杜罗一直担任查韦斯政权的外交部长，今年10月的总统大选获胜之后，查韦斯指定当时的外长马德罗担任副总统，并作为自己最可能的接班人。马杜罗虽然没有查韦斯的领袖魅力，但由于他同查韦斯关系密切，所以他在查韦斯的支持者中间很受欢迎。这位50岁的前公交车驾驶员和工会会员从2006年开始担任外交部长。

　　查韦斯曾乞求上帝“请不要带走我”

　　据报道，查韦斯在古巴接受癌症手术后于7日回国。查韦斯当天早些时候曾在“推特”网上发布消息说，他正离开哈瓦那国际机场。他写道，“返回祖国！感谢上帝！”查韦斯2月底切除了骨盆部位的一个肿瘤。他去年还飞到古巴，切除了同一部位一个棒球大小的肿瘤。他去年在古巴和委内瑞拉接受了化疗。

　　外界对这位委内瑞拉领导人的身体状况了解很少，包括他患有哪种癌症。查韦斯在不到一年的时间内已接受了三次手术和两个疗程的放射治疗。查韦斯在家乡巴里纳斯的一次弥撒中情绪激动。在家人环绕下的查韦斯向上帝乞求说：“请不要带走我。”他哽咽地说，他还要“为我的人民和我的国家做很多的事情。”

　　查韦斯是委内瑞拉的传奇人物，号称“不沉之舰”。他早年担任军队军官，于1992年发动政变失败而入狱数年，出狱后查韦斯创立了左翼的第五共和运动以对抗民选的委内瑞拉总统。他以拯救委内瑞拉的大量贫穷人口为号召，在1998年当选总统，并且在2000年再度当选连任。那时以来，他还击败了2002年的政变，以及2004年的总统罢免投票。在国内政策上，查韦斯展开了一连串以减轻贫穷和财富不平等为目标的社会计划。在国外政策上，查韦斯对抗华盛顿共识，宣扬与之相反的经济计划形式，并积极提倡其他拉丁美洲国家之间的团结。 (来源：人民网-国际频道)