韩国歌手Rain服役中私会女友 违反军纪将受处罚

　　借公务外出约会女友金泰熙

　　据新华社电 韩国国防部发言人金珉奭3日说，正在服兵役的歌手郑智薰因公外出时私会女友，违反军纪，将受处罚。

　　郑智薰现年30岁，艺名“Rain”，因饰演电视剧《浪漫满屋》男主角而走红。他从去年开始服兵役，是一名文艺兵，定于今年7月退役。

　　韩国媒体报道，郑智薰上月因公出差时数次与女友、演员金泰熙约会。

　　金珉奭告诉媒体记者：“下士郑智薰在外出执行公务（练习歌曲）时与金泰熙私会。这被视为违反服役规定。”

　　他说，郑智薰所在部队下周将召开纪律会议，决定对郑智薰处以“适当处罚”。郑智薰已经向上级承认错误，表达悔意。

　　韩国联合通讯社报道，军方正在制定最新规定，以加强管理纪律涣散的文艺兵。