韩媒称中朝贸易再创记录 中国加强对朝货物检查

　　【环球时报驻韩国特约记者 吴浩 李源】“去年中朝贸易总额逼近60亿美元。”30日，多家韩国媒体报道了中朝两国贸易额再创纪录的消息。

　　韩联社援引中国海关总署公布的贸易统计数据称，去年全年中国对朝鲜出口额达到34.457亿美元，进口额为24.873亿美元，贸易总额达到59.32亿美元，刷新了纪录。这比2011年创下的史上最高值56.2亿美元多出3.12亿美元，增幅为5.5%。报道称，中朝之间的贸易额从1999年的3.7亿美元增加到2003年的10亿美元，之后呈现逐年递增的势头。2009年至2011年，两国的贸易总额分别为26.7亿、34.7亿和56.2亿美元。

　　与此同时，韩国国内传出有待核实的“中国海关加强对朝鲜货物检查力度”的消息，被一些韩媒解读为中国借此举给朝鲜计划进行的核试验“施加压力”。

　　韩联社30日援引“多名消息人士”的话称，中国辽宁丹东、大连等城市海关已开始通过提高货物通关检查比例、细化监管流程等措施加强对朝鲜进出口货物的检查力度。不少外贸商反映说，丹东等地的对朝商业活动受影响很大，通关货物总量减少60%到70%。部分货轮运营商担心船主因为不清楚海关规定而搭载违禁商品，减少了针对朝鲜的货轮运营数量。报道援引专家的分析称，“中国此种举措很可能是针对朝鲜在核试验方面的强硬态度，借此向朝鲜表示不满”。

　　另据美国《华尔街日报》等外媒30日报道，谷歌公司已于29日开始提供详细的朝鲜地图服务。之前，谷歌地图中的朝鲜仅标注平壤等几个城市的名称，整体上是一片空白。29日升级后的地图详细标出了平壤市区的道路、地铁站、宾馆、医院、百货商店、广场和赛场等，也能通过卫星照片看到上述内容，甚至能看到羊角岛高尔夫球场和以冷面闻名的“玉流馆”。不过，平壤以外地区，除新义州和咸兴等部分城市外，地图上大部分还是空白。