解放军军演突现英语对话 还没听懂预警机被击落

　　“Target on a radial 180.60”

　　“Roger”

　　1月上旬，南空航空兵某师组织新年度首场空中攻防对抗中，红方在预警机、电子对抗部队支援下步步紧逼，蓝方开始不断收缩兵力，节节抗击，空战逐步进入白热化状态时，突现这异常一幕。

　　“这是谁在通话？怎么是外语？”当红方飞行员们弄明白对方意思是“目标，180度，60”“明白”时，他们处在那一坐标的空中预警机已被击落。

　　失去空中指挥所的信息支持，红方空中机群顿时乱了阵脚。战场态势迅速逆转。

　　“这是我们临时增加的‘第三方’兵力！”演练总导演、该师师长景建峰向记者透露，为使演练更加贴近实战，让飞行员在错综复杂、扑朔迷离的战场环境下，锻炼战场态势感知能力和随机应变能力，这次空中攻防对抗演练，导调组专门设立了由作风泼辣、素质全面的飞行骨干组成的“第三方”兵力，模拟强敌，随机介入空战。

　　记者在指挥所看到，“第三方”突然加入到蓝方，削弱了红方的主要作战力量，打得红方措手不及，很快陷入前后夹击的不利局面。

　　“90度分开机动！”十万火急，红方空中指挥员张志清果断决策，以协同动作向僚机和其他编队下达指令，并且快速有序退出空战。按预备方案，迂回向另外两条进攻航线机动，欲对蓝方纵深目标实施突击。

　　计划虽然很周密，但问题也凸显出来。由于航行距离较远，为躲避蓝方预警系统侦测，飞行高度压得较低，又没有预警机信息支持，红方进攻集群很快失去与指挥所的通信联络，地面指挥员无论怎么呼叫，就是没有回应。

　　“4号机、6号机上升高度，改换频道，负责瞭望和信息中继！”张志清的话音刚落，位于编队尾部的两架战机，即刻脱离编队，直线向上跃升，信息流顷刻恢复。

　　“若想在未来战场能打仗、打胜仗，必须要有全面过硬的素质和战场变化调适能力。”张志清深有感触地说，“第三方”的介入，让对抗更像打仗。

　　专家解读

　　在险恶环境中锤炼部队

　　空军指挥学院教授 王明亮

　　孙子曰：“夫未战而庙算胜者，得算多也；未战而庙算不胜者，得算少也。”这里“算”就包含了对战场各种情况的预先谋划。在未来信息化战场，战场环境更加复杂多变，任何一个因素“没想到”，都有可能对战争胜负产生重要影响。

　　要建设一支能打仗、打胜仗的空中作战力量，平时就应将部队拉到险难环境中锤炼。南空航空兵某师新年度首场实战化对抗演练，把“第三方”引入战场，逼着指挥员在诸多“没想到”中提高打赢能力的事实说明，要贴近实战练兵，就要将部队置于险难的环境中，锤炼在被动中争取主动的能力，提高部队实战化训练水平。