李克强谈食品安全：要让不法分子付出昂贵代价

摄影记者端着“长枪短炮”，抢拍最佳画面。新华社发

　　施政目标 推动转型打造中国经济升级版

　　我们要努力使人人享有平等的机会，不论是来自城市还是农村，不论是来自怎样的家庭，只要通过自身的努力，就可以取得应有的回报。不论是怎样的财富创造者，是国企、民企还是个体经营者，只要靠诚信公平竞争，都可以获得应有的成功。

　　在回答施政目标和新一届政府首先着手解决的主要问题是什么时，李克强表示，十八大已经作出全面部署，这就是本届政府的施政目标。

　　离实现现代化越近，遇到的风险和挑战就会越多。李克强认为，偌大中国要解决的问题很多，首先是持续发展经济。未来中国经济环境依然是严峻复杂，中国要居安思危，也要处变不惊，保持经济持续增长，防范通货膨胀，控制潜在风险，使经济不发生大的波动。经测算，要实现2020年的目标，需要年均增长7%左右的速度。李克强对此表示，巨大内需是可依赖的有利条件。“关键在于推动经济转型，把改革的红利、内需的潜力、创新的活力叠加起来，形成新动力，并且使质量和效益、就业和收入、环境保护和资源节约有新提升，打造中国经济的升级版”。

　　其次，是不断改善民生。李克强表示，要着力提高城乡居民，特别是低收入者的收入，持续地扩大中等收入的群体。他还表示，基本民生包括义务教育、医疗、养老保险、住房等，本届政府将努力逐步把短板补上的同时，还要坚守网底不破，通过完善低保、大病救助等制度，兜住特困群体的基本生活，保障基本生存权利和人格尊严。

　　第三，要促进社会公正。李克强说，公正是社会创造活力的源泉，也是提高人民满意度的一杆秤，政府理应是社会公正的守护者。

　　李克强表示，实现上述三项任务，还需要有三大保障。一是建设创新政府，依靠改革开放使经济社会充满活力；二是建设廉洁政府，增强政府的公信力、执行力和效率；三是建设法治政府，这尤为根本，要把法律放在神圣的位置，无论任何人、办任何事，都不能超越法律的权限，要用法治精神来建设现代经济、现代社会、现代政府。

　　新城镇化 棚户区再改造至少一千万户

　　城镇化也不能靠‘摊大饼’，还是要大、中、小城市和小城镇协调发展，东、中、西部地区因地制宜地推进。还要注意防止城市病，不能一边是高楼林立，一边是棚户连片。

　　新华社记者在提问中，说到当前推行城镇化的不同声音：有人认为城镇化是现代化进程自然而然的结果，没有必要主动去推进；也有人担心随着城镇化的推进会产生失地农民，进而形成一个新的阶层城市贫民阶层。

　　李克强表示，社会上对城镇化的许多议论，大都听到了，也很关注。“因为中国的城镇化，其规模之大为人类历史所未有，不仅对中国的发展很重要，而且会影响世界。这些议论、担心，我想都是为使城镇化的路走得更好”。

　　李克强认为，城镇化是现代化的必然趋势，也是广大农民的普遍愿望，它不仅可以带动巨大的消费和投资需求，创造更多的就业机会，其直接作用还是富裕农民、造福人民。他说，在农村调研时他经常和农民聊天，在谈到对未来生活的愿望时，不少农民用一句“希望过上和城里人一样好的日子”来表达。而今城镇化的大门给农民打开了：每年有一千多万农民进城从事二三产业，留在农村的通过适度规模经营，也都可以增收致富。

　　李克强强调，新型城镇化是以人为核心的城镇化。现在约有2.6亿农民工，其中有愿望要逐步融入城市，需要就业支撑和服务保障，这是一个长期复杂的过程。李克强透露，本届政府下决心要再改造一千万户以上各类棚户区，这既是解决城市内部的二元结构，也是降低城镇化的门槛。他还特别提醒，新型城镇化必须和农业现代化相辅相成，要保住耕地红线，保障粮食安全，保护农民利益。

　　李克强语重心长地说，城镇化是一个复杂的系统工程，会带来经济和社会深刻的变化，需要各项配套改革去推进。在推进过程中，还会遇到并且必须解决各种问题。

　　食品安全 要让不法分子付出昂贵代价

　　要打造中国经济的升级版，就包括在发展中要让人民呼吸洁净的空气，饮用安全的水，食用放心的食品。

　　来自法国《费加罗报》的记者提到包括空气质量在内的环境污染和食品安全问题。李克强坦率地回答说，一段时期以来，北京以及中国东部出现大范围雾霾天气，“我和大家一样，心情都很沉重”。对这一长期积累形成的问题，要下更大决心、以更大作为去治理。特别是对重点地区，已经查明的人为因素，要限期治理；对于水污染、土地污染的状况，要摸清底数，坚决整治。

　　李克强将食品安全形容为“天大的事”，“直接关系到人们的生活质量和身体健康”。他表示，政府该坚决查处假冒伪劣和黑心食品，并让不法分子付出昂贵代价。

　　“绿水青山贫穷落后不行，但殷实富裕环境退化也不行”。李克强为粗放的发展方式能不能加快得到转变而担忧。他表示，现在需要进一步创新发展理念，推动科学发展。一是不能再欠新账，包括提高环保的门槛；二是加快还旧账，包括淘汰落后产能等。政府应当铁腕执法、铁面问责。

　　李克强表态说，不论是污染状况、食品问题，还是治理和处置的效果，都要公开透明，让公众、媒体能够充分有效地加以监督，“这也是形成一种倒逼机制，来硬化企业和政府的责任，也可以增强人们自身的防护意识”。他号召，“既然同呼吸，就要共奋斗，大家都尽一把力。政府则是要以更大的决心来让人民放心。”

　　劳教制度 改革方案年内有望出台

　　有关中国劳教制度的改革方案，有关部门正在抓紧研究制定，年内有望出台。

　　《中国日报》记者提问说：“您谈到了很多改革的目标和举措，我们也一直十分关注中国劳教制度的改革。我们也想知道，中国劳教制度改革有没有一个时间表？”李克强言简意赅地回答说，有关中国劳教制度的改革方案，有关部门正在抓紧研究制定，年内有望出台。

　　今年1月初，全国政法工作电视电话会议召开。会议明确提出，2013年政法工作重点推进“四项改革”，其中包括劳教制度改革、涉法涉诉信访工作改革、司法权力运行机制改革、户籍制度改革。3月9日， 在十二届全国人大一次会议新闻中心举行的记者会上，全国人大常委会法制工作委员会副主任郎胜就“人大工作”相关问题回答中外记者提问时表示，“各有关部门现在正在积极稳妥地推进劳动教养制度改革，我想用不了太长的时间，这项工作一定会有成效展示给大家。”

　　本版撰文

　　晨报首席记者 姜葳