伦敦奥运会女举冠军王明娟退役申请获批

　　中新网长沙3月28日电(记者 邓霞)记者28日从全国女子举重锦标赛暨第十二届全运会女子举重预赛新闻发布会上获悉，伦敦奥运会女子48公斤级举重冠军、28岁的湖南老将王明娟已口头提交退役申请，并获得湖南省体育局的批准，她将不会参加第十二届全运会。

　　来自湖南永州的王明娟2002年就以世锦赛独得三金并打破三项世界纪录声名鹊起，此后的十年间，王明娟几乎拿遍了与举重有关的所有金牌。然而因为伤病等原因，正值运动巅峰期的王明娟先后与雅典奥运会和北京奥运会擦肩而过，直到伦敦奥运会，她才迎来竞技生涯的辉煌时刻，为中国代表团夺得女子举重48公斤级的金牌。

　　在谈到王明娟没有出现在此次比赛的选手名单中时，湖南省体育局副局长熊倪表示，王明娟是一名28岁的老将，其自身伤病的痛苦和压力让她难以承受，考虑到自己的年龄和身体状况，王明娟前段时间口头提交退役申请，省体育局也同意了这个请求，正在走相关的程序。

　　熊倪还介绍说，伦敦奥运会后，王明娟也回队训练了很长时间，想通过自己的努力找回状态，继续为家乡争夺荣誉，但最后发现伤病情况已难以承受，不得不提出退役。“我们感谢王明娟一直坚守女子举重项目，也感谢她多年来的努力和付出。”

　　据悉，此次参加第十二届全运会的湖南女子举重运动员有48公斤级的杨炼、53公斤级的李萍、69公斤级的向艳梅等名将。“我们将力争有8名以上的选手获得全运会资格。”熊倪说。