英媒：年轻人思维方式正在改变中国经济版图

　　英国路透社4月18日报道，原题：中国的2020年消费者

　　在你从未听说过的城市22岁的郑州女孩郭倩（音）几乎每月都花光3000元的工资。在父母资助下，她已拥有一套房并将跻身迅速壮大的中国中产阶层。就在中国力争实现宏观经济转变之际，握有转型钥匙的或许就是郭这样的年轻消费者。

　　同多数“80后”一样，对花钱还是存钱的问题，在空前繁荣期长大的郭给出的答案迥异于父母，“我根本不存钱。有必要吗？”经济学家认为，她这种“挣多少花多少”的态度有助于未来中国经济再平衡所急需的激增消费。

　　年轻人思维方式的转变，加上河南等昔日贫困省份的庞大人口越来越富裕，正在改变中国经济版图。如今，东部沿海城市仍占中国零售消费额的35%。但内地收入激增正在改变这种情况。波士顿咨询集团的杰夫·沃尔特斯说：“领头羊是赣豫皖等内地省份，消费阶层正迅速扩大……未来几年收入会持续增长，收入即将跨过家庭乐于增加消费的门槛。”正在显现的这种“舒适期”对宏观经济具有深远意义。如今，中国的家庭储蓄率约为28%，高居世界前列。但强劲的涨薪势头已令其放松消费束缚。纽约大学教授海伦·密斯预测，2020年中国家庭储蓄率会降至24%。

　　经济新景象在人口大省河南尤为明显，乡村风光早已让位于拥挤的城镇和起重机。郑州、焦作和新乡都已进入中国增长最快的城市行列。在制造业内迁带动下，过去10年郑州吸引近300万新居民，大多为首次进城的农民。据波士顿咨询集团的数据，2020年河南的中产阶层和富裕家庭数量将接近当前上海的两倍。

　　研究表明，中国内地省份如今不仅增长更快，消费者行为也正因经济因素而改变。尽管郑州和重庆等城市的工资比京沪低，但可支配收入往往会更高，因为前者的房价远低于后者。郭倩就打算两年内和男友再合买一套房子。专家认为，“较小城市更低的住房和其他成本意味着，除基本生活费外可剩余更多随意支配的收入。”这是其消费者常更有安全感且愿意花钱的关键。焦作大学生韩玲晓（音）说：“我们没存钱的想法，也不担心未来如何。我们更关注改善生活。”在韩这样的年轻人眼中，中国30年来的经济稳定增长意味着“永恒乐观主义就是驱动”。（王会聪译）

　　作者：王会聪译 (来源：环球时报)