韩媒PS奥巴马朴槿惠握手照 美媒称技术不如朝鲜

　　美国当地时间5月7日，美国总统奥巴马在结束韩美首脑会谈后，与韩国总统朴槿惠进行“秘密散步”，两人在走廊散步10多分钟，当时并没有翻译在场。据称，两人讨论的是一些私人话题。

　　罕见

　　撇开翻译谈了十几分钟

　　据韩国《中央日报》5月9日报道，当地时间7日中午，美国总统奥巴马在美韩首脑会谈结束后未经事先安排，邀请韩国总统朴槿惠到白宫玫瑰花园散步，全程持续了十几分钟。两国首脑在没有译员的情况下进行了个人对话。

　　《中央日报》称，这种情况是“非常鲜见”的。对于谈话内容，韩国外交部部长尹炳世表示，“据我所知，两位首脑谈论的是家庭等私人话题”。

　　礼物

　　朴槿惠送奥巴马相框

　　韩国总统朴槿惠结束韩美首脑会谈后，把翡翠装饰的银质相框作为礼物赠送给了美国总统奥巴马。这个相框长24.5厘米，宽29.5厘米，比A4纸稍大一点，非常适合放家庭照片。

　　另外，朴槿惠还向美国第一夫人米歇尔·奥巴马转送了镶嵌在白瓷上、带有“远离厄运、召唤好运”意义的红色桃花花纹餐具套装和铜器箸匙，以及用英语写成的韩国料理书。

　　韩国外交部部长尹炳世称，“因为米歇尔女士曾表示自己会腌制泡菜，所以向她赠送了韩国料理书”。

　　韩媒PS握手照遭调侃

　　PS技术不到家，潘基文被“肢解”

　　美国大西洋连线报道，韩联社报道朴槿惠访美时配发了一张奥朴两人握手的图片，配图说明是两国首脑在白宫握手，但原图其实是朴槿惠前一天与联合国秘书长潘基文的握手照片。大西洋连线吐槽道，这与朝鲜PS的水平差很远，韩国要加油哦。 （据新华社、钟欣等）