外电：美士兵承认残杀16名阿平民

　　【路透社华盛顿州塔科马6月5日电 】题：美国军人承认杀害16名阿富汗平民

　　根据为避免被判死刑而与军方公诉人达成的协议，一名曾于去年残忍杀害16名阿富汗平民的美国陆军上士5日承认犯有预谋杀人罪等罪行。

　　罗伯特·贝尔斯承认曾于去年3月离开位于阿富汗坎大哈省的陆军驻地，在外面闲逛时对手无寸铁的村民发动袭击，枪杀并焚烧他们。这些村民大多是妇女和儿童。贝尔斯是一名获得过勋章的老兵，曾先后4次赴伊拉克和阿富汗服役。

　　当被法官要求为他的行为作出解释时，贝尔斯以平静的语气说：“至于为什么要这样做，这个问题事后我自问了无数遍。我做出这种可怕的事情没有什么合理理由。”

　　这起杀人案是越南战争结束以来美国军人制造的最严重的屠杀平民事件，并在阿富汗战争持续超过10年后导致美阿关系进一步紧张。

　　现年39岁的贝尔斯最高将被判无期徒刑，且不准假释。一个军方陪审团将在8月19日进一步展开诉讼程序后对他作出判决。

　　辩护律师坚称，贝尔斯甚至在被派往阿富汗之前就患有创伤后应激障碍和脑损伤。贝尔斯来自华盛顿州，是两个孩子的父亲。

　　在去年11月进行的为期9天的预审期间，目击者作证说，在发生枪击事件的前几天，贝尔斯的驻地附近发生炸弹爆炸事件，一名战友的腿被炸断，当时他很气愤。

　　（未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用） (来源：新华国际)