|
|
|
6月19日，韩国驻西安总领事馆总领事全哉垣接受 本报记者专访本报记者赵航摄
|
|
|
|
朴槿惠29日前往西安市进行访问，并在西安停留2天1夜，视察当地韩企、观看遗址等。西安为何受到朴总统的青睐？继三星项目落户西安之后，韩陕合作还将迎来哪些发展契机？近日，韩国驻西安领事馆总领事全哉垣接受本报专访，解读朴槿惠总统首访西安背后的深意。
因连日来忙于准备朴槿惠的首次西安之行，全哉垣领事在位于西安高新区的办公室接受采访时稍显疲惫，但这位曾着力促成三星项目落户陕西的外交官难掩对朴槿惠总统访华的兴奋和期待。全哉垣领事称，朴总统首访西安具有里程碑意义，不但再次印证了中韩自唐朝以来的友好交往，而且将为韩陕进一步扩大合作的信号。此次总统的访问可以理解为将韩中合作细化到具体地方的信号。
谈总统首访西安意义
将成增进韩陕友好的里程碑
华商报：作为朴总统首次中国之行的落脚点之一，您认为是什么因素让朴总统对西安青眼有加？您如何看待总统阁下此次访问西安的意义？
全哉垣：我认为如果对中国并不是很了解的话，总统可能不会想到访问西安。朴槿惠自小学时开始，就在父亲朴正熙总统的要求下读三国志，30多岁开始学习中文。朴槿惠曾访问过北京、上海、重庆和成都等城市，并在北京大学和中央党校演讲过，可以说与中国的缘分很深。朴槿惠在自传中写道，中国为建设小康社会，在新农村运动和西部大开发上付出了很多的努力。新农村运动与韩国朴正熙总统积极推进的新村运动有许多相似之处。西安是中国著名古都，朴总统选择西安也是为了表达对中国文化的尊重，以及与中国增进友好的强烈意愿。
另外，西安是韩国和中国西部地区进行交流合作的中心地带，从长远来看，过去东部沿海地区与韩国的交流非常多，但是将来中国的西部地区与韩国的交流合作会大幅度增加。作为中国西部大开发的桥头堡，西安已经成为韩中经济交流的一个重点城市，三星电子投资70亿美元在西安建设的半导体工厂计划在今年年底竣工，另外还有160多家三星电子的合作企业落户西安。这和朴槿惠政府的核心经济基调以“创造经济”活跃经济也相吻合。
华商报：总统在西安的具体行程有什么深意吗？她会参观哪些历史古迹？全哉垣：西安是西部大开发的中心城市。我一直坚信朴槿惠总统任职期间会来西安访问，但听到朴总统第一次国事访问就选择来西安我还是感到很震惊。朴总统的访问将再一次证实韩中两国的友好关系，也将成为增进韩国与陕西省友好关系的里程碑。从历史上来看，韩国和陕西拥有源远流长的交流历史。从当前来看，2007年设立驻西安韩国总领事馆、三星项目入驻，为韩国和陕西的合作奠定了良好的基础。在这样的友好氛围下，希望通过加强经济、文化等领域的交流，能够再现唐朝时期长安和新罗那样紧密坚实的双边关系。总统具体的行程我不便透露，但像曾经访问西安的历届外国元首一样，朴总统肯定会去西安一些具有重要历史意义的遗迹访问。
谈韩国与陕西的合作
到西安投资韩企将越来越多
华商报：在中韩合作中，双方都有着发展的取舍。您认为韩陕合作可以为陕西带来哪些实惠？
全哉垣：2012年韩中两国贸易额达2543亿美元。中国是韩国的最大贸易伙伴国，韩国是中国的第3大贸易对象国。贸易规模如此之大，往往会产生贸易摩擦。但从整体上看，问题不大。目前两国正进行中日韩自贸区（FTA）筹备工作，为了达成一致不断调整异议，谋求共同利益的切入点，我相信所有问题都能够得到解决。
韩中FTA协商如果成功签订的话，我认为比起东部地区，西部地区尤其是位于西北部的陕西省与韩国在经济领域的合作将会进一步得到强化。陕西省盛产苹果、猕猴桃和葡萄，而且质量位居全国前列。我曾经去过陕西省几个地市访问，发现铜川市和商洛市药草非常多。如果通过FTA降低关税的话，将会有更多的优质农作物被输出到韩国，陕西省农民的收入也会有很大的提高。
陕西省是资源大省，矿产资源埋藏量的潜在价值推算为42万亿人民币，煤炭、石油、天然气的埋藏量位居中国第三位。韩国希望在能源方面进行合作，不过能源问题事关国家利益，并且开发时间很长，需要从长远的角度出发。另外韩国国土面积小，资源相对贫乏，而韩国IT技术非常发达，陕西省也有很多科学研究所，大学也培养出大量IT人才，可谓具备了可以双赢的条件。加之半导体产业为技术密集型产业，重量轻，便于空运，可以缓解西安交通不便的限制。
去年11月份陕西省与韩国产业通商资源部共同签署合作谅解备忘录，现在关于具体合作的研究项目正在进行之中。相信将来到西安投资的韩国企业也会越来越多，韩国企业选择陕西证明陕西省作为西部大开发的中心地区，越来越受到瞩目。陕西省的产业构造将会进一步得到调整和优化，也会创出更多的就业机会，成为加速经济发展的动力。对于韩国企业来说这里提供了优越的投资条件和优惠政策，以及巨大潜力的内需市场等，我相信这是一个双赢的合作。我认为，此次总统的访问可以理解为将韩中合作细化到具体地方的信号。
谈对中国文化的兴趣
中国文化对韩国影响很深
华商报：您之前就任于外交工商部，又是一位中国通，在这一点上与研究“冯友兰”的朴总统有着诸多相似。中国文化在哪些方面对您产生了影响？
全哉垣：中国文化对韩国的影响很深。我很喜欢中国的儒家思想，也比较喜欢读孔子的《论语》。在上大学之前一直跟爷爷学习中国的书法和汉语，每天练习《千字文》。上大学后，遵从有远见的爷爷的决定，将中文作为我的第一外语。要知道，当时中韩并未建交，学中文的人在韩国很少，学习不容易。80年代建交前北京还没有韩国使馆，我从上世纪80年代起断断续续在中国工作，加上在中国台湾学习的时间，已经在中国将近15年。我目睹了中韩关系的发展历程。我喜欢和中国人交朋友，喜欢说汉语。即使后来到新西兰和加拿大担任外交官时，也对汉语念念不忘，很期待回到中国工作，可以说当时的状态是“身在曹营心在汉”吧。所以能够再度到中国，特别是到西安，我感到很高兴。西安变化很大，这回来很有感触。
华商报：请您向我们的读者推荐一个了解韩国的简便方法？
全哉垣：正如代表中国文化的“汉风”，韩国也有“韩流”，我推荐韩剧和好听的韩国音乐，同时我还希望《华商报》的读者有机会亲自去韩国看一看，也品尝一下韩国的美食。位于大陆的西安市离海较远，因此我推荐韩南海岸的美丽岛屿巨济岛和外岛，此外还有南怡岛，自然风光秀丽，同时也是韩剧《冬季恋歌》的拍摄地，这在游客中也享有非常高的人气。还有因被评选为2018年冬季奥林匹克会址而名气大增的平昌市，在那里可以享受滑雪和雪橇等冬季运动，最近这个季节，在喜爱跳伞和滑翔运动的发烧友中也享有较高人气。
谈在西安的生活
爱吃臊子面 打车不方便
华商报：您来西安一年多，能不能用简单的几句话描述一下，您在西安生活的感受？西安的小吃有没有特别喜欢的？
全哉垣：西安的气候比较适合居住，冬天不是特别冷，夏天虽然有点热，但是湿气不重所以没有特别大的不方便。但是西安的空气质量不太好，尤其是冬天风比较小，经常形成雾霾天气，这多少有些不适应。
来西安的韩国人在这边感到最不方便的就是打车难。如果出租车数量不够的话，应增加出租车的数量，尽量减少人们的不便。
中国地大物博，每个地区都有独具特色的食物，作为外交官每次到不同地方任职时，都会有不同的体验。西安的面食特别有名，我非常喜欢吃臊子面、油泼面等面食，还有锅盔也非常好吃。
华商报：您还记得20多年前第一次来西安的印象吗？您如何看待西安建设国际性大都市的目标？
全哉垣：20年前来西安的时候，当时的感觉用一句话来说：这是一个具有悠久历史的古都。但是现在的西安高楼林立，已经发展成为融入现代化元素的大都市。西安追求的国际化大都市不仅仅是在规模上，而是建设具有历史文化特色的国际化大都市。像如大唐芙蓉园、大明宫、大唐西市等景点的开发政策就是将过去的文化作为素材，创造出现代化的空间，我觉得这十分有意义。
西安曾作为13朝古都，有许多的历史遗迹和历史故事。我认为保存好古老的东西，上升一个层次的和谐开发才是建立国际化大都市的核心词汇。
本报记者徐娟
作者：徐娟 (来源：华商报)
我来说两句排行榜