> 朴槿惠访华 > 最新消息
国内 | 国际 | 社会 | 军事 | 评论

《朴槿惠日记》中译本出版 被称为“访华礼物”

来源:国际在线
原标题 [中国媒体关注《朴槿惠日记》中译本出版]

  国际在线综合报道:26日,韩国总统朴槿惠首次访华的前一天,《朴槿惠日记》中译本由上海译文出版社出版。上海《新闻晨报》这样报道,该书中译本的出版为朴槿惠访华首次访华献上一份礼物。

  中国官方通讯社新华社主办的网站《新华网》当天报道称,“一个嫁给国家的女人,一朵因磨难而愈发绚烂绽放的木槿花。”朴槿惠以其显赫而不幸的家庭背景、奋斗励志的人生经历、沉静自信的强大个人魅力而备受瞩目。

  据《新华网》报道,上海译文出版社推出的《朴槿惠日记》中译本,以朴槿惠本人亲笔手书的文稿为底本,由韩国的朴槿惠研究会精细解读,真实记录了这位韩国首位女总统心路历程。出版界人士指出,该书犹如“一首将悲伤和痛苦升华为坚强、平和、乐观哲学的人生交响曲”。

  值得一提的是,《朴槿惠日记》还显示了这位韩国政坛女强人与中华文化的深厚渊源。朴槿惠深受中华文化影响,经常阅读引用《论语》《孟子》《列国志》等传统典籍。中国哲学家冯友兰的思想也曾带给她很大的影响。

  早在今年5月,江苏的译林出版社还引进出版了朴槿惠亲笔撰写的首部自传《绝望锻炼了我:朴槿惠自传》的中译本。

news.sohu.com false http://gb.cri.cn/42071/2013/06/28/6251s4163132.htm report 640 国际在线综合报道:26日,韩国总统朴槿惠首次访华的前一天,《朴槿惠日记》中译本由上海译文出版社出版。上海《新闻晨报》这样报道,该书中译本的出版为朴槿惠访华首次访

我要发布

  • 热点视频
  • 影视剧
  • 综艺
  • 原创
锦绣缘

同步热播-锦绣缘

主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
神雕侠侣

大结局-神雕侠侣

主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
封神英雄榜

同步热播-封神英雄榜

主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓

六颗子弹

主演:尚格·云顿/乔·弗拉尼甘/Bianca Bree
龙虎少年队2

龙虎少年队2

主演:艾斯·库珀/ 查宁·塔图姆/ 乔纳·希尔

《奔跑吧兄弟》

baby14岁写真曝光

《我看你有戏》

李冰冰向成龙撒娇争宠

《明星同乐会》

李湘遭闺蜜曝光旧爱

《非你莫属》

美女模特教老板走秀

《一站到底》

曝搬砖男神奇葩择偶观

搜狐视频娱乐播报

柳岩被迫成赚钱工具

大鹏嘚吧嘚

大屁小P虐心恋

匆匆那年第16集

匆匆那年大结局

隐秘而伟大第二季

乔杉遭粉丝骚扰

The Kelly Show

男闺蜜的尴尬初夜

我来说两句排行榜

客服热线:86-10-58511234

客服邮箱:kf@vip.sohu.com