> 国内要闻 > 时事
国内 | 国际 | 社会 | 军事 | 评论

《时代》上的中国改革:习近平五次上榜(组图)

来源:人民网-人民日报
中国改革刷新《时代》榜
中国改革刷新《时代》榜
中国改革刷新《时代》榜
中国改革刷新《时代》榜

  《时代》周刊是西方观察认识研究中国的一把标尺。有观察者说,新中国成立之初的20多年里,《时代》始终以一种偏见式悲观视角来遥望东方。1978年以后,《时代》开始以一种新的姿态和笔触来审视中国。当然,起初的审视充满着质疑和忧虑,但现在这种情绪被一种肯定代替。

  当地时间2014年4月24日,美国《时代》周刊在网站上公布2014年全球100位最具影响力人物名单,习近平就任中国国家主席以来第二次入选该名单。自2009年首次入选以来,他已是第五次上榜。

  “将成为全球新领袖”

  “让中国睡吧,她一旦醒来,世界会感到遗憾。”1958年,以毛泽东为封面人物的时代周刊曾经引用过这句话。

  20年后,当邓小平于1979年元旦再次登上时代封面并被评为1978年度人物时,这句话经加工后再次出现,“中国?那里躺着一个睡着的巨人。让她睡吧,因为一旦醒来,她将改变世界。”

  2014年,习近平在中法建交50周年纪念大会致辞时,自信地指出,“拿破仑说过,中国是一头沉睡的狮子,当这头睡狮醒来的时候,世界都会为之发抖,中国这头狮子已经醒了,但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子。”

  为习近平撰写评语的美国前驻华大使洪博培评价,习近平是继邓小平之后最具转型色彩的中国领导人,风格稳重自信,他将促进中国在竞争高度激烈的国际市场环境中取得成功,获得全球思想领袖的广泛关注。

  洪博培在评语中写道,全球决策需要中国参与。习近平在其执政期间,将成为中国第一位真正的全球领袖。

  “改革”“变化”也是习近平前几次入选年度影响力人物时的关键词。去年为《时代》撰文的美国前国务卿基辛格评价习近平称,中国处于复兴阶段,习近平的角色最为重要。“在外交政策方面,他提出了一个关键问题,其答案决定着世界的未来”,“他的回答是深思熟虑和有力的。”

  不可怀疑的中国力量

  2005年,马丁·雅克在《卫报》一篇评论中这样回顾1978年:1978年的尝试创造了完全不同的历史,中国的转变使世界重心东移,权力不再只掌握在欧美手中……中国的改革开放使美国人看到了中国融入西方的“希望”,然而与此同时,一个日趋强盛的中国又令美国政府深感不安。

  也是从1978这一年,《时代》开始以一种新的姿态和笔触来审视中国,当然,这种审视,依然充满质疑和忧虑。

  在以《邓小平的梦想》为封面标题的文章序言中,记者第一次用一种毫不吝于赞美的句式开场:“邓小平向世界打开了中央之国的大门,这是人类历史上气势恢宏、绝无仅有的壮举!”同时,面对那些迅疾的变化,《时代》也感到疑惑:西方人很难理解,为什么一个人口如此众多的民族可以这么迅速地颠覆了自己?“这就像让一艘航空母舰在一枚硬币上掉头”。

  事实是解惑的良药。2005年6月,《时代》刊出一组长达20多个页码、名为《中国的新革命》专题报道,以中国崛起为主线,从中美之间日益繁密的关系、中国社会的变化、美国大企业对中国的影响等方面,全面解读了中国的经济、社会、人权等现状。

  在一张充满波普艺术风格的画像上,毛泽东身穿布满“LV”标识的中山装,散发出强烈的光芒,这是《时代》的隐喻,也是对中国这场新革命的西方式解读。

  探索与世界相处之道

  1997年邓小平逝世后,《时代》周刊对中国的关注并未减少。1997-2009年,《时代》周刊所做的,是浓墨重彩,多维视角讲述中国故事。其亚洲版更是对中国保持了高度的政治关注。

  2002年4月22日,胡锦涛登上《时代》亚洲版封面,他微笑着挥手致意,下面的大字标题是《开始认识胡》。

  胡锦涛治下的中国反映在2007年的《时代》报道上。2007年,《中国:一个王朝的黎明》的封面以长城和喷薄而出的红日为背景,“当美国身陷伊拉克战争无法脱身时,一个新的超级权力已经来临,我们应如何面对?”《时代》封面的寥寥数语,显示美国对于中国的担忧随着自身的乏力而日渐强烈。

  同年,胡锦涛成为年度最有影响力100人之一。世界银行前行长佐立克评价,一方面,胡锦涛提出的建设“和谐社会”的理念深入人心;另一方面,中国在全球的地位变得举足轻重,胡锦涛申明中国未来必须恪守“和平崛起”的原则,即一边要争取和平的国际环境,一边要以自身发展维护世界和平。

  2008年,胡锦涛再度入选年度最有影响力的领袖之一。基辛格在文中说,胡锦涛在延续共产党领导传统的同时,又揭示建立和谐社会的目标,并试图把建立和谐社会的主张适用在国际关系的范畴。

  而如今,习近平执政以来在国际事务当中,包括外交事务当中所采取的一些行动,进一步改变了世界对中国的看法。

  不可否认的是,《时代》的讲述始终建立在西方语境的基调之上。透过这些叙述,我们看到的一切,皆可被概括为一个现象:世界在变,中国在变。

  时间在延续,类似的熟悉或完全陌生的故事仍将发生。中国的人物或事件,将以何种面目再度出现在《时代》乃至其他杂志的封面上,只有时间能作出回答。

news.sohu.com false 人民网-人民日报 https://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2014-04/29/content_1421285.htm report 2978 《时代》周刊是西方观察认识研究中国的一把标尺。有观察者说,新中国成立之初的20多年里,《时代》始终以一种偏见式悲观视角来遥望东方。1978年以后,《时代》开始以
(责任编辑:UN628)

我要发布

  • 热点视频
  • 影视剧
  • 综艺
  • 原创
锦绣缘

同步热播-锦绣缘

主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
神雕侠侣

大结局-神雕侠侣

主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
封神英雄榜

同步热播-封神英雄榜

主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓

六颗子弹

主演:尚格·云顿/乔·弗拉尼甘/Bianca Bree
龙虎少年队2

龙虎少年队2

主演:艾斯·库珀/ 查宁·塔图姆/ 乔纳·希尔

《奔跑吧兄弟》

baby14岁写真曝光

《我看你有戏》

李冰冰向成龙撒娇争宠

《明星同乐会》

李湘遭闺蜜曝光旧爱

《非你莫属》

美女模特教老板走秀

《一站到底》

曝搬砖男神奇葩择偶观

搜狐视频娱乐播报

柳岩被迫成赚钱工具

大鹏嘚吧嘚

大屁小P虐心恋

匆匆那年第16集

匆匆那年大结局

隐秘而伟大第二季

乔杉遭粉丝骚扰

The Kelly Show

男闺蜜的尴尬初夜

我来说两句排行榜

客服热线:86-10-58511234

客服邮箱:kf@vip.sohu.com