乌鲁木齐早市晚市因受恐怖主义威胁全部关闭

新华社官方原文图

资料图

    Urumqi's morning and night markets have been shut down because of terrorism threat.

　　据新华社报道，乌鲁木齐的早晚市因恐怖主义威胁全部关闭。

“5-22”乌市早市爆炸。

　　相关事件| “5-22”乌鲁木齐早市爆炸案 暴徒驾两车碾压人群并引爆炸弹

　　5月22日7时50分许，有两辆无牌汽车在新疆乌鲁木齐市沙依巴克区公园北街一早市冲撞群众，此后两辆车发生爆炸起火。截至发稿时已造成31人死亡，90余人受伤。[详细]

　　目击亲历| 火焰有一层楼高 感觉到一股气浪袭来 周围的人纷纷倒下

　　记者在现场看到，一辆拖车把烧毁的两辆小汽车拖离现场，一位在早市卖清真蛋糕的商贩告诉记者，爆炸发生时火焰有一层楼那么高，一位卖土豆的商贩说，"听到十几声爆炸声。"

　　外媒观察| 袭击策略发生了明显变化 “以平民作为攻击目标”

　　参考消息援引美国《华尔街日报》网站5月1日报道称，过去几个月以来，这些分裂者的袭击策略发生了明显的变化，这使得许多安全专家日益担心分裂者们或许正在模仿国外伊斯兰激进组织的种种恶行。一直以来北京都指责"疆独"分裂分子与国外伊斯兰激进分子之间有勾结。

　　华盛顿智库德国马歇尔基金会亚洲项目研究员安德鲁·斯莫尔说：这些袭击似乎都存在“以平民作为攻击目标”、弹药制造简陋以及挑选较为敏感的时间发起行动等共同特征。