苏格兰今天独立公投

　　9月18日，举世瞩目的苏格兰独立公投将拉开帷幕。据英国媒体报道，独统阵营17日各自使出“最后一击”奋力拉票。苏格兰首席大臣亚历克斯·萨蒙德写信呼吁民众在19日清晨迎来“更美好国家的第一天”，统派则将17日定为“团结日”，呼吁苏格兰民众留在英国。

　　独立派|“别让这个机会溜走”

　　17日，拉票活动进入最后一天，萨蒙德致信苏格兰人民，呼吁他们将权力握在自己手中、抓住脱离联合王国的历史性机会。

　　“一切激辩几乎已经尘埃落定，两派阵营仍旧各持己见，剩下的只有我们自己—在这里工作和生活的人们。只有我们手持选票，也只有我们真的与此密切相关。”信中写道，“这事关掌握自己国家命运的未来，别让这个机会从指缝间溜走，不要让他们说我们办不到。”

　　萨蒙德呼吁苏格兰人民：“让我们来完成这件事！让我们在19日清晨醒来，迎接更美好国家的第一天！”

　　统一派|“这将是无法回头的决定”

　　16日晚公布的三份最新民调结果一致显示，如果不计入尚未作出决定的人，支持留在英国的苏格兰人占52%，支持独立的为48%，差距较此前的54%比46%进一步缩小。

　　眼看差距如此接近，统一派组织“在一起更好”的一位领导人布莱尔·麦克杜格尔警告苏格兰人民：“这将是无法回头的决定，是一场要到最后一刻才能分出胜负的激战。”

　　除此之外，苏格兰以外地区的统一派支持者还将17日定为“团结日”，希望苏格兰人民“选择团结、与我们团结、彼此团结”。综合中国日报、新华社