日本首次承认同性伴侣婚姻关系

涉谷区同性伴侣关系证明

　　文/搜狐国际 刘恋

　　据日本《朝日新闻》10月23日报道，东京涉谷区宣布将为同性恋伴侣（partnership）提供相当于婚姻关系的认证书，维护同性恋伴侣（partnership）的合法权利。

　　涉谷区从本月28日开始接受“同性恋伴侣（partnership）证明”申请，该证明将按婚姻标准处理同性伴侣关系，证书将从11月5日开始按顺序发放。

　　长谷部健区长在23日的记者会上公布了此项条例，这在日本国内尚属首例。

　　获得“同性伴侣（partnership）证明”的条件是，伴侣双方均为年满20岁的涉谷区居民。

　　双方需要前往区政府，签署两份公证证书，一份是同意互相担任对方监护人的《任意监护合约》，另一份是同意承担共同生活必要费用义务的《同意合约》。

　　对于无法担任监护人的年轻伴侣，仅签署《同意合约》也可以获得认证。证书手续费是300日元。

　　对于近亲伴侣、已有配偶的人、以及已与他人领过证明的人都不属于认证颁发对象之内。在户籍迁出涉谷区、当事人死亡以及伴侣关系消除时，需要返还证明。

　　如果涉谷区内工作人员以”非家属“为由拒绝持有“同性恋伴侣（partnership）证明”的伴侣关于住房贷款合约、医院会面的相关要求，区政府可以在对其进行改正劝告的同时，公布相关从业人员的名单。

　　从11月5日开始，日本涉谷区附近的世田谷区也将根据相关条例接受“伴侣（partnership）宣誓书”申请，但是并没有强制力。