> 国际要闻 > 时事快报
国内 | 国际 | 社会 | 军事 | 评论

杰布-布什:若“穿越”将杀死婴儿时希特勒

来源:澎湃
共和党总统候选人杰布·布什。 图片来自网络
共和党总统候选人杰布·布什。 图片来自网络

  近来选情不被看好的共和党总统候选人杰布·布什终于说出一句足够语惊四座的话了。据路透社11月10日报道,杰布·布什在接受《赫芬顿邮报》采访时声称:“如果有机会穿越回希特勒还是婴儿的时候,我将毫不犹豫地干掉他。”

  这位向来被认为颇为无趣的候选人在被记者问及他的竞选专用邮箱中曾收到过的最有趣或者最奇特的问题时说,“有人问我如果有能力穿越到过去,有机会杀死还是婴儿的希特勒,会怎样做?”而他表示,“是的,我当然会,当然伙计(指发邮件询问的人)你得先帮我安排好。”

  这个问题很可能是来自10月24日(正值1980年代美国著名穿越电影《回到未来》系列首部上映30周年之际)纽约时报杂志发布的一个针对读者的调查——“是否愿意穿越回去杀死婴儿状态的希特勒”,当时42%的读者作出了肯定回答,30%的读者表示不会,另外28%的读者则不确定。而杰布·布什对记者表示承认穿越中的行为“可能会引发难以预计的危险后果”,但是他强调“我还是要这么做——我指的是,干掉婴儿希特勒。”

  虽然这绝非事关大选的核心议题,但对于选战以来向来出言谨慎,甚至被认为过于谨慎的杰布·布什来说,在接受采访时选择这样一个容易授人以柄的话题而且公开明确其态度是很不寻常的。

  今年特朗普曾在一次演讲中直接攻击以墨西哥人为代表的拉美移民,而由于布什的夫人就是拉美裔,因此外界普遍认为布什必将借此机会对特朗普批判一番,但他却完全避而不谈,让很多选民颇为失望。正因如此,在大选投票进入最后一年倒计时的时候,布什突然有改变既往态度的迹象值得关注。

  失误连连缺乏吸引力,布什支持率继续走低

  本来在竞选活动开始前,杰布·布什凭借其背景和政绩一直被视为共和党老派人物最能接受的首选。然而随着唐纳德·特朗普和本·卡森等“局外人”的崛起,一直没有什么大动作的布什民调支持率持续下跌。在上上周的电视辩论中再度惨败后,目前他在共和党参选人中排名已跌落至第四位甚至第五位。

  美利坚大学的总统史专家阿伦·利希特曼(Allan Lichtman)说,虽然“布什”这个名字的品牌效应客观存在,但杰布·布什却一直在浪费它,难以打动选民。他毫不客气地说:“杰布·布什的竞选是现代史上最差劲的。他犯了一个又一个低级失误,而且看上去对自己的竞选缺乏执着。他不果断、不坚决、毫无吸引力。”

  即使是像前共和党众议员文·韦伯(Vin Weber)这样的不断在媒体上撰文为杰布·布什竞选中的失误“洗地”的铁杆支持者也感到困惑和担心。韦伯说:“尽管我们仍然支持他,可的确他跟整个国家的民众此刻的情绪不大合拍。我们这些支持他的人多数都觉得,他现在正是应该振臂一呼成为领跑者的时候了,可他却不声不响地落在了后面。”

  而杰布·布什的言论有时候也确实让人感觉很不给力。上个月布什在回应有人批评他的演讲拖沓空洞毫无“爆点”时说:“我可以做很多很酷的事情,而不是坐在那里,愁眉苦脸,听别人妖魔化我;让我觉得如果迫不得已,也必须妖魔化他们。这简直是开玩笑,如果你想这样,就选特朗普吧。”

  不过,共和党策略分析师约翰·费伊里(John Feehery)说,凭借“布什”这个品牌,有着布什家族众多财团“基本盘”的支持,杰布·布什仍有可能卷土重来。他说:“我不会把杰布·布什从最有希望的候选人名单里划掉。毕竟他手里不缺钱,靠着家族优势又有着非常强大的竞选团队,这在关键时刻是任何其他候选人都比不上的。”

  借口号“重新出发”,是“搞定”还是被“修理”?

  然而再强大的竞选团队也有“百密一疏”的时候。为了振兴选举势头,杰布·布什在11月2日宣布“重新出发”,并推出新的竞选口号:“Jeb Can Fix It”(杰布能搞定它)取代原先的“Jeb!”(杰布!)这一过于简单让人不明所以的口号。

  竞选口号是美国总统大选的关键词,等同于参选人的核心信念,一切竞选活动都将紧紧围绕着口号进行整合营销,各种周边产品上都将印上精选口号以给选民最深刻的印象。一个简洁有力、深入人心的口号是帮助参选人入主白宫的一大法宝。比如2008年奥巴马提出的“Change We Can Believe In”(我们可以相信的变革)以及更加著名的“Yes We Can”(是的,我们可以)都很成功。一般除非迫不得已,参选人不会轻易更换竞选口号。杰布·布什下定决心做此改变,证明他绝不甘心轻易放弃这次选战。

  但“Fix”字面上除了“解决、搞定”的意思之外,也有“修理”和“对付”的贬义。美国社交媒体对此自然不会放过,围绕“Fix”大作文章,杰布·布什的头号对手特朗普更是嘲笑布什的新口号“口气像黑帮要‘修理’人”;历史上弄巧成拙的竞选口号也不少,比如1928年胡佛竞选时的许诺:“A Chicken in Every Pot and A Car in Every Garage”(每个锅里都有鸡,每个车库都有车),其实这句话本身没啥问题,很接地气,胡佛本人后来也成功当选。但随着大萧条的到来,这句口号反而成为最大的讽刺。

  不过总这么选下去,英语单词毕竟就这么多,纵使竞选团队再怎么绞尽脑汁也难免跟之前的经典口号撞车。例如特朗普的口号“Make America Great Again”(让美国再次强大)确实反映了其政治主张以及相当多美国人的愿望,但也难免被认为是里根在1980年竞选时的“Let's Make American Great Again”的简化版。专为客户设计标语口号的美国公司TaglineGuru做过分析,自1828年至今的200多个总统竞选口号中,撞车率最高的单词有“美国/美国人”(America/American)、“改革”(Change)、“领袖”(Leader)、“繁荣”(Prosperity)等。

  共和党和民主党都有一些体现其党派鲜明特点而很少为对手使用的“专用词语”,例如共和党有pride(自豪)、taxes(税务)和results(成绩);而民主党则偏好jobs(工作)、progress(进步)和opportunity(机会)。本次竞选中民主党候选人希拉里的口号是“Hillary for America”(为了美国的希拉里),虽然简洁,但她和杰布·布什都都面临类似的问题:这些老政客偏好的中间路线,如今不见得吃香了。

  面对已经不满足于“中庸之道”,宁肯看特朗普们“耍宝”也不喜欢听陈词滥调的选民们,并不缺乏制定政策的幕僚团队的杰布·布什首先要做的还是把已经失控的人气尽可能挽回。无论是在采访言辞上的标新立异还是刻意在竞选口号上制造“槽点”,总之能把一次次选战后口味越来越刁钻的选民们的胃口刺激起来,还是好过于在选情不明朗时被人彻底遗忘和抛弃。

news.sohu.com false 澎湃 http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1395305 report 3375 共和党总统候选人杰布·布什。图片来自网络近来选情不被看好的共和党总统候选人杰布·布什终于说出一句足够语惊四座的话了。据路透社11月10日报道,杰布·布什在接受《
(责任编辑:UN652) 原标题:杰布·布什为大选标新立异,称若“穿越”将杀死婴儿时希特勒

我要发布

我来说两句排行榜

客服热线:86-10-58511234

客服邮箱:kf@vip.sohu.com