美国学生造出可自动躲避障碍的无人机

　　参考消息网11月12日报道 外媒称，韩国贸易协会北京代表处11日发布的资料显示，最近朝鲜和中国之间的贸易、投资及人员交流规模均明显缩小。

　　据韩联社网站11月11日报道，以中方的统计数据为准，朝鲜对华进出口规模连续两年减少。今年上半年，朝鲜对华出口规模同比减少10.6%，为11.7亿美元；朝鲜自中国进口规模同比减少15.8%，为13.3亿美元。分析称，这可能是因为煤炭等资源价格走低导致对华出口下滑，以及纺织类加工贸易也出现减少。

　　报道称，投资形势更为严峻。朝鲜对华投资近几年来不断增加，2013年创下历史最大规模，达到268万美元，但2014年骤减，创下最近十年来的新低。中国对朝投资2012年创下历史新高，为1.0946亿美元，此后一路下滑，2014年下降到5914万美元。

　　据报道，朝鲜访华人员也连续两年减少。2013年朝鲜访华人数达20.7万人次，创下历史最高纪录，2014年却减少到18.4万人次，2015年上半年进一步减少到8.8万人次。但今年上半年访问中国的朝鲜公民中劳工达4.7万人次，同比增长7.5%。有分析认为，这是因为朝方为赚取更多外汇收入增加外派工人。

　　韩国贸易协会北京代表处方面表示，朝鲜对中国经济依赖度很高，在此情况下朝中之间的贸易、投资及互访人员规模连续两年出现减少，实属罕见。未来朝鲜经济能否回暖取决于同中国的资本及货物交易的恢复速度。