李克强：中方愿参与马新高铁建设

李克强总理23日在吉隆坡同马来西亚总理纳吉布举行会谈

　　国务院总理李克强当地时间23日下午在马来西亚总理府同马来西亚总理纳吉布举行会谈。李克强表示，中马是好邻居、好伙伴、好朋友。建交以来，两国始终坚持睦邻友好，关系不断发展，走在中国同东盟国家关系前列。两国领导人来往频繁，经济上互利合作，人文上交融互鉴，不仅惠及两国人民，也有力促进了地区和平、稳定和发展。

　　李克强指出，中方愿同马方一道深化各领域务实合作。一是深化战略沟通与政治互信，增进高层交往。二是对接发展战略，推进产能合作。抓住共建“一带一路”和两国经济转型升级的契机，以钦州、关丹和马六甲临海产业园区为平台，大力开展产能合作。将中方技术与成本优势同马方基础设施建设需求相对接，通过积极探讨开展马来西亚－新加坡高铁建设、马来西亚南部铁路建设和中马港口联盟等合作，加强区域互联互通，助力两国经贸往来。三是进一步拓展经贸投资与金融合作。中方决定将向马方提供500亿元的人民币合格境外机构投资者（RQFII）投资额度。鼓励双方企业扩大相互投资。希望两国央行和金融机构加强沟通合作，共同维护两国和地区金融稳定。四是推动两国合作“上天入海”，加强航天、海洋经济和科技等领域的互利合作。五是加强防务和执法安全合作，积极探讨开展机制化联训联演，深化反恐和打击跨国犯罪合作。六是增进人文交流，推进教育、旅游合作，办好青年交流活动，使中马友谊薪火相传。

　　会谈后，两国领导人还见证了双边经贸、产能、司法、港口、人文、市场准入、食品安全、智库合作等领域合作文件的签署。访问期间，两国发表了中马联合声明。

　　会见记者时，李克强表示，中方愿发挥自身优势，参与马南部铁路和马新高铁等基础设施建设，鼓励两国企业扩大相互投资，进一步加强贸易、金融、海洋、教育、防务等领域合作。中方鼓励更多中国公民赴马旅游，增进两国人民了解，欢迎马方在此访期间出台的签证便利措施。

　　当天上午，李克强在吉隆坡下榻饭店会见马来西亚经济工商界代表并同他们亲切交流。 李克强指出，中马发展战略相契合，中国正在推动“大众创业、万众创新”，通过激发全体民众的创造力打造经济增长新引擎，这既需要大企业发挥旗舰作用，也需要中小企业千帆竞发。中马可以在中小企业合作上搭建平台。中方愿同马方一起稳定金融市场，为双向投融资提供便利和稳定预期，促进两国经贸关系的发展。

　　23日晚间，李克强总理在出席第十八次中国-东盟领导人会议、东盟与中日韩领导人会议和第十届东亚峰会，并结束对马来西亚访问后，乘专机回国，计划于今天凌晨抵达苏州，接着主持明天在苏州举行的中国—中东欧国家领导人会晤。

　　观察

　　李克强的“吉隆坡时间”

　　亮相第十届东亚峰会 “力挺”会议就应对暴力极端主义发声

　　当地时间22日上午，国务院总理李克强在吉隆坡国际会议中心出席第十届东亚峰会。

　　李克强就今后峰会合作提出以下看法：

　　第一，加快推进地区经济一体化，把东亚打造成世界经济的稳定增长极。中方愿同东盟加强发展战略对接，共同建设更加紧密的中国－东盟命运共同体，推动实现2020年建成东亚经济共同体的目标。各方应继续推进中日韩自贸区、区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）等谈判。

　　第二，积极开展政治安全对话，探讨建立适合本地区的安全架构。各方应就各自发展战略和政策加强沟通交流，增进政治互信。中方倡导共同、综合、合作、可持续的亚洲安全观，支持在东亚峰会框架下就安全理念和架构进行交流，将于明年承办第五届安全架构研讨会。中方支持会议就全球温和运动、应对暴力极端主义发表声明，支持会议发表卫生安全、网络事务等成果文件，愿明年与峰会成员国联合举办地震搜救演练，探讨举办海上搜救演练，积极与东亚国家特别是本地区发展中国家共同应对气候变化，支持亚太地区2030年消灭疟疾的目标，愿继续支持湄公河流域国家开展相关项目。

　　第三，加强亚洲文明对话交流，促进不同文明和谐共生。中方支持开展亚洲文明对话，明年将举办亚洲文明对话大会。倡议建立东亚峰会二轨机构网络，鼓励博鳌亚洲论坛与东亚峰会加强联系。

　　就南海和平稳定提出倡议

　　通过友好磋商和谈判解决争议

　　李克强当地时间22日上午在吉隆坡国际会议中心出席第十届东亚峰会时,就各国共同维护南海和平稳定提出倡议。

　　他表示，各国承诺遵守《联合国宪章》的宗旨和原则,捍卫二战成果和战后秩序,珍惜来之不易的和平,共同维护国际和地区包括南海地区的和平与稳定。通过友好磋商和谈判,以和平方式解决领土和管辖权争议。中国和东盟国家承诺全面有效完整落实《南海各方行为宣言》,加快“南海行为准则”磋商,在协商一致的基础上尽早达成“准则”。

　　出席自贸区升级谈判成果文件签字仪式

　　双方累计相互投资额已超1500亿美元

　　李克强当地时间22日下午在吉隆坡国际会议中心同东盟10国领导人共同见证标志着中国－东盟自贸区升级谈判全面结束的成果文件——《中华人民共和国与东南亚国家联盟关于修订〈中国－东盟全面经济合作框架协议〉及项下部分协议的议定书》签字仪式。

　　升级《议定书》的达成和签署，有利于加快建设更为紧密的命运共同体，实现2020年双边贸易额达到1万亿美元的目标，并将促进《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）谈判和亚太自贸区建设进程。

　　商务部部长高虎城表示，目前，中国是东盟最大的贸易伙伴，东盟是中国第三大贸易伙伴，双方累计相互投资超过1500亿美元。高虎城说，现有的中国－东盟自贸区货物贸易自由化水平已经很高，双方近95%的产品已经实现了零关税，所以在升级谈判中，双方着重加强货物贸易和投资便利化，进一步开放服务市场，提升经济技术合作水平。

　　李克强与安倍晋三简短交谈

　　日方要多做有利于改善两国关系的事

　　外交部发言人洪磊23日就李克强总理与日本首相安倍晋三在吉隆坡交谈事答记者问。洪磊介绍，在吉隆坡召开的东亚合作领导人系列会议间隙，李总理与安倍首相进行了简短交谈。

　　李克强表示，中日关系近来有所改善，这符合两国人民的利益。但这种改善势头仍然脆弱，能否持续下去，要看日方是否切实遵守承诺。日方应多说有利于增进两国相互理解的话，多做有利于改善两国关系的事，以免影响中日关系进一步改善和发展。

　　李克强访问马六甲州 赠古典名著《西游记》

　　花絮

　　当地时间22日下午，李克强在结束出席东亚合作领导人系列会议一个多小时后，即驱车前往马六甲州，开始他正式访问马来西亚的第一站。李总理夫人程虹陪同访问。

　　随后，李克强一行来到郑和文化馆参观。馆里的船具、瓷器等展品众多，场景、人物造型栩栩如生，生动再现了郑和下西洋时的壮阔场景，以及向当地民众传播农业、渔业、纺织业等方面先进生产技术的鲜活画面。

　　李克强与当地民众代表亲切交流，并向他们赠送了当日首发的马来文版中国古典名著《西游记》。李克强说，今天来到马六甲让我感受到，郑和的故事在这里深入人心。

　　本组文/本报综合新华社、中国政府网报道