| 新闻晚报：1日是西方传统的复活节。在这一天，美国总统布什和第一夫人劳拉与孩子们“共享童趣”。他们在白宫的南草坪与近千名儿童一起参加了传统的滚彩蛋活动。 白宫总共为这次活动准备了1．08万枚精美的彩蛋。这可忙坏了白宫的厨师们，他们早晨7点就开始将鸡蛋分批煮熟、上油彩。白宫厨师长莫勒介绍说，为了确保彩蛋的硬度，所有鸡蛋都要被装进特制的金属篮子里，放入盛满开水、醋和颜料的大锅煮12－15分钟。当被问到做这种“枯燥工作”是否令厨师们感到厌烦时，莫勒回答说：“这与准备国宴的确有所不同，但我们还是非常渴望的，毕竟一年只过一次复活节。如果让我们每个月都煮彩蛋，就有一定困难了。” 此外，白宫还特意为来参加活动的孩子们准备了两件复活节“礼物”———用巧克力制作的巨型彩蛋和布什的宠物狗“巴尼”的巧克力塑像。这枚巨型彩蛋高1．35米，重达20．25公斤，而“巴尼”的塑像也是耗费了11．25公斤巧克力才制作完成的。戴着一副墨镜的“巴尼”手拿一把刷子，头戴一顶牛仔帽，可谓“酷味十足”。 雕塑的作者———白宫糕点师梅尼耶表示，制作“巴尼”对他来说是一种挑战，因为不仅要雕刻出它的四肢和五官，更困难的是还要把它浑身的长毛表现出来。为此，梅尼耶足足花费了20个小时才完成这件作品。作为纪念，梅尼耶没有忘记与巧克力“巴尼”一起合个影。据报道，复活节滚彩蛋的传统是19世纪70年代兴起的。起初，孩子们是在国会山前的草坪上进行这项游戏。到了1876年，一些国会议员抱怨滚彩蛋把草坪弄得“一塌糊涂”，因此下发了逐客令。1878年，第19任美国总统拉瑟福德·海斯宣布将这项活动改在白宫的南草坪进行。陈健（新华社供本报特稿）
| 
