|
林中白狼说:嗷~~~~~~~呜~~~~~~~~ Linda(过客)说:林白，你好 主持人林白说:你也好 悠悠(过客)说:都几点了，林白来了没有啊？？？？？？？ 林中白狼说:来了来了 Classic(过客)说:准时开始吗？ 林中白狼说:当然 阳光(过客)说:林白 嘉宾来了吗？ 林中白狼说:来了，好几个老美呀 Classic(过客)说:那太好了 ：） 他专业是中文 中文交流？ 林中白狼说:他是个演员，TV，MOVIE，话剧什么的 dong(过客)说:大家耐心一些吧 林中白狼说:非常感谢 wednesdays(过客)说:林白 他不会用英文吧 林中白狼说:我们准备了翻译 风缘(过客)说:你们会英语我不会啊 林中白狼说:用中文，别担心 林中白狼说:节目马上开始，大家要踊跃提问呀！ 主持人林白说:各位网友晚上好，欢迎在9月11日晚上这个特别的时刻，来参加我们的直播节目，各位已经看了预告，今天晚上我们将和一位真正的美国人，一个地道的美国人谈911，欢迎大家踊跃提问。 主持人林白说:我们首先欢迎我们的嘉宾来自美国的西尔沃先生。请他跟网友打一个招呼。 朗.西尔沃说:我非常高兴有这个机会和大家直接的进行对话，在很多情况下外交官和外交官之间进行交谈，政治家和政治家之间进行交谈，我觉得非常有用是一个国家的人可以跟另一个国家的人进行谈话，现在整个世界的人民都可以在一个论坛，比如像INTERNET这样一个场合进行交流。 网友GASENKO：西尔沃都演给哪些作品？ 朗.西尔沃说:我在百老汇演过很多，跟百老汇的著名导演拍给很多戏。我现在正在拍一部电视连续剧，是一个室内剧，讲的是白宫的西翼。 FASHIONAL：美国人的心态现在是否已经平静？ 朗.西尔沃说:美国人和去年相比心态已经平静了很多，但由于那天发生的事情美国永远跟以前不一样了。 tssfcw说:西尔沃来了吗？？ 主持人林白说:来了来了，快发问吧 网友GASENKO：今年的911美国的气氛紧张吗？ 朗.西尔沃说:我不想用紧张这个词形容美国的气氛，我想美国人现在比较谨慎或者比较的警惕，他们更想了解其他不同的文明和国家，更想跟这些不同国家的人民进行交流，希望和我们一样感同身受的国家进行合作，特别是反恐这件事情上。 朗.西尔沃说:因为中国还有一些其他的国家，都跟美国一样，都可能经历像911事件一样的恐怖事件，我刚去了香港和上海，我现在在北京也看到中国有越来越多的高楼大厦，美国人都可能经历同样的事情，最重要就是中国和美国之间的合作。 lms81说:怎么才能和西尔沃先生对话 林中白狼说:那就是踊跃提问！ 网友ICECAP：我对911事件中死去的美国人民表示哀悼。 朗.西尔沃说:谢谢，我非常感激，我非常感激的看到世界上有很多文明国家的人民跟我们共同分享这样的价值观，我对此非常的高兴。 朗.西尔沃说:但是更重要的一点是我们要确定这样的事情不会再在中国、美国，或者世界上其他国家再次发生。 六六(过客)说:西尔沃，晚上好 林中白狼说:已转达 *坠*(过客)说:你好西尔先生 林中白狼说:已转达 sam586说:我也为死去的人默哀 林中白狼说:已转达 网友千千：美国朋友你们好，911之后，一些美国人再问他们为什么恨我们，您对这个问题怎么看？ 朗.西尔沃说:我是一名美国人，并且我和很多美国人一样，有同样的价值观。 wednesdays(过客)说: 西尔沃先生的效率怎么这么低 林中白狼说:他的话还得经过翻译呀 朗.西尔沃说:我觉得这是一个很自然的事情，当一个国家在经济上、军事上或者文化上非常强大的时候，会遭到其他国家的记恨，当一些人依赖别人的时候，很自然会产生这样的记恨，其实在我们家庭中有经常出现这样的事情，比如孩子想过独立的生活，但在另一方面要依赖他们的父母，这样就会产生紧张的关系。当然还有其他的理由，很多人不支持美国的态度，在美国国内也有不同的声音。我们常常有不同的观点，有时候一些观点能够胜过其他一些观点。 朗.西尔沃说:我觉得这是一个很好的问题，因此我想再花一些时间谈一下。有时候没有人没有实现我们的目标，达到我们的愿望，这给一些人造成困惑，不仅在国内，也在世界其他的地方，比如我们的政策实行民主，所以有时候执行起来不一致，所以这可能给很多人造成困惑。 朗.西尔沃说:我想在补充一点，有很多的政府和国家认为，美国的观点是非常危险的，因为美国的基本观点并不是仅仅是可口可乐、麦当劳、肯德基，而是政府是由人民组成，而且为人民服务的，人民是凌驾在政府之上的，我相信政府能够作出自己的决定。因此在这个世界上很多的国家对这个观点非常的害怕，这个观点就是我们信任我们的人民，做出自己的决定。所以这些政府和社会会对这个观点感到害怕，他们认为美国这样的观点是具有颠覆性的。 网友幸运人：西尔沃先生您认为为什么在美国发生911事件，这跟美国政府的对外政策有关系吗？你不认为911事件于贵国到处充当世界警察有关系吗？ 朗.西尔沃说:可能吧 网友雪中：布什总统的单边外交政策，是否符合美国普通民众的民意呢？ 朗.西尔沃说:在我国大多数的政策和大多数的人民意思是一致的，因为我们每2年或者4年都会进行选举，因此选举出来的领导都会把他们的观点向人民汇报，所以总统在两个任期之后结束他们的使命，最多每隔8年就有一个新的总统，没有任何是一定。我们领导人不代表民众的意愿这机会是不可能的。 网友阳光：现在在美国的阿富汗移民会不会受到歧视？ 朗.西尔沃说:我不这样认为，我们没有理由这样做。现在阿富汗已经获得了解放，而且阿富汗也有新任的总统，我们去那儿不是为了挑起战争，而是把阿富汗人解放出来。 网友LMS81：我同情无辜的美国人民，但我痛恨美国的霸权政策，因为这种政策害人害己，您怎么看？ 朗.西尔沃说:我觉得霸权主义是一个非常有意思的词语，大多数国家都要追求自己的利益，就像中国一样，这是非常矛盾的事情，中国领导人也要保护自己人民的利益，但是非常有可能的是亚洲、东南亚、中国的邻国包括日本也会有像您同样的感觉，他们会认为中国变得越来越强大，中国也正在推行霸权主义，他们会认为中国在军事力量上和经济力量上都变得越来越强大。 朗.西尔沃说:正如大多数国家对美国的看法一样，非常矛盾的。比如欧盟在大多数情况下都不同意美国的政策，但在第二次世界大战之后都靠美国的力量进行防务，但在防务上他们花的钱并不多，靠美国的钱进行防务和军事演习。所以他们一方面怨恨美国，而一方面又依赖美国，我想当中国越来越强大，他也会面临美国目前的问题。 Classic(过客)说:主持人 我们所有的问题都会被翻译吗？ 林中白狼说:我尽力而为 网友CLASSIC：西尔沃先生我们不认为美国危险，就觉得它管的事太多了。 朗.西尔沃说:我知道很多人都这样认为，这可能在某些程度上也是一个事实，即使在美国国内，我们也经常展开这样的辩论，有些人认为美国过多的插手其他国家的事情，也给我们造成这样的困惑，有一些人不同意这样的政策，也有人认为美国可以帮助解决一些问题。 朗.西尔沃说:有人说由于美国有钱有力量，你们必须管一管这样的事情。而有一些人说美国不应该参加其他国家的政治当中。这样时我们很难扮演角色，所以不管是美国的人民还是领导层都在进行这样的辩论，我想不同的群体代表不同的利益。 网友HIANYINUO：中国人民对911事件的遇难者表示哀悼。 朗.西尔沃说:我们非常同意你的观点，但在当今的社会上有一些其他的因素，不像中国和美国这样，所以我认为像中国和美国这样的，拥有高度发达文明国家，应该带领世界上其他国家进行合作。 网友SHEER：对于美国人来说，911到底意味着什么？他对美国人的生活起了什么影响？在一周年之际您的心情如何？ 朗.西尔沃说:在这里有一个摄影展览，是在911之后爆炸现场拍摄了很多的照片，如果你们在国家图书馆看这个展览，你会更加了解到911事件对美国人有怎样的了解。你在这些图片中可以看到很多人的脸，如果这些人是你的父母、兄弟、姐妹，你会有更强烈的感觉。当你看到人的眼、脸你可以透视人的灵魂，你看这个展览你会非常强烈的感受到纽约哪一天到底是什么样子的。 主持人林白说:我推荐大家去参观一下这个展览，我今天上午看了，就在北京图书馆的一楼大厅，非常好的展览，但愿我们的城市不会遭受这样的劫难。 网友：HUXIAOYONG207：你喜欢中国吗？怎么看待我们的中国？ 朗.西尔沃说:我想先谈一谈我和中国的关系，以及一些感受。我出生在纽约，我住的地方离一个有很多中国人居住的地方相距一个街区，在美国很多大城市当中都有唐人街。在68年、69年我在台湾学习，我学的是中国历史。我之所以在台湾的原因是发生在乒乓外交的三年之前，那时候我们跟台湾还没有关系。 朗.西尔沃说:1979年我是第一批访问中国的美国人之一，当时邓小平是中国的副总理，他访问了美国。那是我在23年前第一次来北京，我很高兴现在又来到了北京，看到北京的改变。我想中国和美国之间有很多值得互相学习的地方，中国有非常悠久的国家，他的民主正在兴起，我想通过我们的交流，我们这两个国家可以取长补短。 网友WICHIGN：如果布什总统一定要干预台湾问题，请问您个人是支持还是反对，还是保持中立？ 朗.西尔沃说:自从签署上海公报以来，美国的政策并没有改变，中国和美国都同意这样的事实，就是在中国实行一国两制，我们要通过谈判和增进彼此的了解，而不是付诸武力。 主持人林白说:希望嘉宾了解中国的人民、青年以及网友在台湾问题上的情绪和决心。我们需要更多的交流和沟通。 sxzyl(过客)说:政治色彩太浓，没劲！！！！！ 朗.西尔沃说:什么色彩？ 火云(过客)说:同情美国人民 林中白狼说:已转达 叮当(过客)说:白狼 林中白狼说:干吗？ ＱＱ(过客)说:主持人，你认为你主持的很成功吗？ 林中白狼说:你说呢 yangxuefen317说:我可以单独跟一个人说话吗 林中白狼说:恐怕不行 网友风缘：请问当初美国炸中国大使馆的时候，您是怎么想的？那时候你们可曾知道我们的心情？ 朗.西尔沃说:我不是一个中国人，所以我没有办法假装我非常了解你的心情，但是由于我是一个演员，我可以想象其他人的心情，因为我的工作就是设身处地为他人着想，这样才能演好他们。我可以想象你们当时的心情，我想这可能是一种愤怒、痛恨，以及想知道为什么会发生这样一件事情的愿望。 朗.西尔沃说:但是我想解释很多人不太了解的事情，也就是由于我们的国家非常的强大，我们军事手段非常的先进，有时候别人给我们的赞美过多了，我们有精确的导弹，也有不精确的导弹，有聪明的人，也有不聪明的人，有时候我们也会犯错，跟其他国家和人民一样，有时候我们非常不小心。 朗.西尔沃说:但是有一点是非常确定的，也就是美国并非故意要轰炸中国的大使馆，这是一个悲剧，不会给我们带来什么好处，所以事情发生的时候非常的尴尬，不是故意的。 主持人林白说:但是任何人，任何人看过现场直播的人都会认为未免打的也太准了。 网友CZXTOM：你认为中国人民和美国人民有什么不同之处？ 朗.西尔沃说:这是非常好的问题，但我只能给出个人的观点。我能够比较自信的评价美国人民，但是当不谈到中国人民的时候，我可能只能猜测。 朗.西尔沃说:这是非常好的问题，但我只能给出个人的观点。我能够比较自信的评价美国人民，但是当我谈到中国人民的时候，我可能只能猜测。 朗.西尔沃说:从美国建国之初到今天，我们非常重要的政策就是注重个人的权利。在我们的宪法当中都有关于言论自由和隐私的保护。不论任何政府或者组织要限制这样的自由，他们就会遇到问题。因此在美国人权是非常重要的，美国在它的对外政策中有强调这一点。任何限制人权的法案都是很难得到通过的，有时候这一点很好，有时候就不那么好。 朗.西尔沃说:比如我个人认为美国个人拥有的枪支太多了，因为宪法保护了个人拥有枪支的权利，这样政府就不是唯一拥有枪支的机构，我不这样认为，我认为美国枪支太泛滥了。在中国我觉得稳定和秩序是非常重要的，几千年来，当中国的稳定和秩序遭到破坏的时候，人们都深受其苦。我不知道中国人民是否跟美国人民一样有同样的价值观，我想我们这两个国家有各自不同的关切，美国更注重人权，而中国这样一个有几千年历史的国家更看重稳定和秩序。 网友LIUHHB：如果有一天你当上了美国总统你会如何改善中美关系？ 朗.西尔沃说:我觉得这不太可能。 朗.西尔沃说:但是我认为美国未来的领导人所要做的是加强两国的交流和合作。我们越了解对方就会有越多的共同点，在23年前我看到的中国是另一个世界，而今天我正在跟大家在网上进行交流。随着世界的发展，任何人都无法预测将来是什么样。比如说我们的州长和市长都有自己的主页这是非常或的事情，可以直接跟公众对话了解想法。以此方便制定政策。 主持人林白说:关于此事我到是知道一些，现在中国政府正在实行上网工程，现在很多的政务都在网上公开，西尔沃先生可以试一试跟我们的网络政府打交道。 网友火云：你能不能给我们讲讲纽约，人们都说那是天堂，是这样吗？ 朗.西尔沃说:我是一个纽约人，我的父亲和曾祖父也是纽约，我的女儿和妻子都在纽约，是得我认为纽约是一个天堂。 网友WICH：他的问题是如果有一天您的儿子爱上了一个中国姑娘，或者您的女儿爱上一个中国伙子，您会支持还是反对？ 朗.西尔沃说:我觉得真是太棒了，只要我的亲家也这么认为。 网友SKY：你认为美国会对伊拉克发动战争吗？美国人民会同意吗？ 朗.西尔沃说:很难预测，非常坦率的说我不知道，在美国国内也进行这样的辩论，讨论我们到底应该怎么样，这是很难回答的问题，我不知道。 网友TOM19811：我们对911事件对美国表示同情，美国人认为911事件原因到底是什么？仅仅是对国家的仇视吗？ 朗.西尔沃说:我觉得对于民主的怨恨是部分原因，因为很多人觉得他们受到了威胁。也有一部分原因是一些人不同意我们的政策。很多人总是对于处在最顶端的人心怀怨恨。 网友DD：您认为911事件还会重演吗？ 朗.西尔沃说:您认为911事件还会重演吗？ 朗：世界上总是有人愿意去毁灭，而不是去建设，我想对与错之间是有区别的，总是有人很邪恶，总是有人有一些毁灭性的想法。有很多人他们对于现代化或者一些大的改变有一些顾虑，他们感觉到他们落后，并且很难赶上其他人的脚步，索性中国并不是这样的。中国可能会成为最强大的国家之一，如果不是最强大国家的话，中国人民对于现代化的向往和追求是非常鼓舞人心的。 网友坠：喜欢北京吗？ 朗.西尔沃说:非常非常非常喜欢。 主持人林白说:今天的北京在下雨，这代表很多中国人对于911事件的看法，犹如它像眼泪一般，我们也会赶到悲痛。但是在最后，我想有一位网友转述他的话，叫BD的网友说林白告诉他，美国人对许多事情的理解，大大落后于他们对太空的探索。时间关系，我们的访谈马上就要结束了，我们请西尔沃先生讲几句话，做为结束语。 朗.西尔沃说:20几年前我来到北京的时候，大街上的汽车非常少，大多数人穿同样的衣服，对外国人说同样的话，机场也没有像今天这样的现代化。而我在20几年后回到了北京，看到了非常大的变化，人们可以自由在网上发表自己的意见，我在街上看到了漂亮的衣服和高楼大厦，这使我精神鼓舞。在接下来的六年我还会来中国，在这里我祝贺北京申办奥运会成功和中国加入世贸组织，我希望到那个时候中文会比现在说的更好。 主持人林白说:我也祝愿您到时能有一个欢天喜地的亲家，感谢各位嘉宾，也感谢各位网友的参加，明天晚上我们还会继续911事件的系列访谈，希望大家参加。谢谢，再见！ *坠*(过客)说:白狼说的话是你打的吗? 林中白狼说:当然我打的 jenicy说:其实有很多人并不清楚拉登及其塔利班的本质，他们完全是扭曲了的世界文明观，对美国只不过是他们和美国之间的矛盾最深刻 主持人林白说:说的好 luoyansui说:BILLY，你算了吧，也别为难人家林白了，他也不容易嘛！ 林中白狼说:理解万岁 en(过客)说:支持人吃饭去吧支持人吃饭去吧 林中白狼说:好呀，我还真饿了 wichign(过客)说:主持人先生，请回答我的问题，老外还在不在，我不想闲呆着！！！ 主持人林白说:嘉宾已离开 MATHOUAL说:比如老日本鬼子，让他们谈谈。好吗？ 林中白狼说:不好，我怕他还没回答问题就倒在我脚下了 ru(过客)说:老白狼，老外到底走了没？ 林中白狼说:走了，大伙也散了吧 拉登他大爷(过客)说:林白你刚才为向踢我 我并没说出格的话呀 林中白狼说:我什么时候题过老人家？ 林中白狼说:嗷~~~~~~呜~~~~~~
|
