新华网汉城8月18日电（记者 王缅）韩国参谋长联席会议18日宣布，一艘朝鲜船只当天中午越过了在朝鲜半岛西部海域的“北方界线”进入韩国水域，但在韩国海军巡逻艇鸣枪示警后退回到朝鲜海域。

　　韩国参谋长联席会议说，该艘10吨级的朝鲜船只是在位于黄海韩国白翎岛附近约6海里处越过“北方界线”进入韩方水域的，当时周围并没有别的朝方船只，朝鲜海军也没有什么特别的反应。因此，该船可能是因为海上能见度低而误入韩国水域的。越过“北方界线”6分钟后，在韩国海军海岸巡逻艇发射了5枪警告弹后，该船返回到朝方水域。

　　“北方界线”是一条有争议的韩朝海上边界线，朝鲜至今不承认此界线的合法性。韩朝海军曾于1999年和2002年在“北方界线”附近发生激烈冲突，双方在冲突中各有伤亡。（完）