□本报记者 王冲

　　就在美国的巡航导弹划破晨曦的寂静，昭示着伊拉克战争开始之际，记者正和科威特驻华大使费萨尔·拉希德·盖斯先生一起，谈论着伊拉克局势。

　　北京时间上午10点36分，记者正在搜狐聊天室，为费萨尔·拉希德·盖斯的在线聊天担任翻译，在场的还有第一次海湾战争的受害者孙渤先生。

　　获悉战争开始后，记者马上问：“大使先生，战争已经爆发，您有何评价和看法？”

　　盖斯先生说：“科威特是个爱好和平的国家，我们不希望发生战争。”

　　他说：“我希望战争早日结束，越快越好，最好在一周内结束。我希望战争不造成人员伤亡，或者尽量减少伤亡。”

　　在1991年海湾战争期间，盖斯先生正在巴西担任大使，他说当时伊拉克驻巴西大使警告他说，不要对新闻界说话，否则你在科威特的家人会有危险。“我没有害怕，还是召开了新闻发布会，呼吁国际社会帮助科威特。但是我的家人有的被杀死，有的被关进监狱，还有的家人被带到伊拉克，至今没有回来。如果需要，我可以提供他们的名字和照片。”

　　1990年8月，伊拉克侵占了科威特。根据联合国的数据，这场战争给科威特造成的损失达到了2000亿美元，其中单石油的损失就达600亿美元。

　　盖斯先生说，战争中，科威特百姓受害深重。伊拉克撤退后，带走了727人，他们中绝大多数是平民百姓，其中有650人是科威特人，另外的人来自其他13个国家，如埃及、孟加拉国。

　　中国外交官孙渤也被伊军逮捕，患了重病。但是伊拉克官方只承认抓走136人。