| |
欢迎你到莫斯科做手术--普京口头语传遍俄罗斯
|  |
| | |
2002年12月2日22:23 中国新闻网
| |
|
|
中新网12月2日电文汇报今天报道说，目前俄罗斯国内最流行的两句经典口头语，均出自普京总统之口。经典口语之一：“我要把他们溺死在马桶里！”经典口语之二：“欢迎你到莫斯科来做手术！”
报道说，这从另一个侧面，表现了普京总统爱憎分明的性格和敢作敢为的作风。需要指出的是，这两句话产生的背景，均与车臣反恐怖行动有着直接的关系。
经典口语之一：“我要把他们溺死在马桶里！”
1999年9月份，由车臣武装叛匪头目巴萨耶夫和国际恐怖分子哈塔普精心策划的恐怖行动，一时间震惊了俄罗斯朝野。这群杀人如麻的恐怖分子，先是策划了对邻近的达吉斯坦共和国的武装进犯，试图建立所谓的大伊斯兰共和国，之后又在莫斯科和俄罗斯南方的几座城市，制造了居民楼爆炸案，致使几百名无辜平民死于非命。当时的联邦安全局长、国家安全秘书普京临危授命，开始担任俄罗斯总理职务，直接领导打击国际恐怖分子对俄罗斯国家安全和领土完整造成的威胁。当普京目睹莫斯科接连发生两座居民楼爆炸案的惨景之后，从牙缝里冒出了一句嫉恶如仇的话：“要把恐怖分子溺死在马桶里！”
经典口语之二：“欢迎你到莫斯科来做手术！”
今年的10月23日傍晚，普京成功解决了震惊世界的千名人质被劫持事件。普京总统在这一事件中表现出的大将风度，再一次赢得了俄罗斯人民的一片喝彩。11月10日，普京总统飞赴布鲁塞尔参加俄罗斯-欧盟领导人峰会。在会议结束后会见外国记者时，一位法国媒体的记者突然就车臣问题对普京总统发难，试图把车臣反恐与人权问题联系起来，责难俄罗斯“滥用暴力”。普京总统一下子被激怒了。只见他又一次从牙缝里冒出一句话：“如果你愿意成为伊斯兰极端分子的话，我请你到莫斯科来做包皮手术。我们有最好的专家为你解决问题！”“来莫斯科做手术！”，又一次变成了普京总统的标志性用语。它再一次向人们展示了普京总统爱憎分明、血气方刚的性格。
|
| |
|
Untitled Document
|
