中国搜狐
挑战8848
首页邮件短信商城搜索新闻体育财经IT娱乐圈女人生活健康汽车房产旅游教育出国求职动漫校友录
滚动 | 国内 | 国际 | 财经 | 科技 | 社会 | 军事 | 企业 | 传媒 | 校园 | TOP100 | 评论 | 我来说两句 | 新闻中心纯文字版
Sohu 首页>> 新闻>>国内>>布什访问中日韩三国>>分析评论
清华演说为何未遭炮轰?布什避谈政治逃过一“劫”
2002年3月7日10:59  华商报

  

  2月是冬春交替的季节。2月21日,美国总统乔治·布什踏上了北京的土地。22日,他在中国国家副主席胡锦涛的陪同下到清华大学发表了演讲,并回答了清华学生的问题。

  布什这次选择清华大学发表演说,自然有特别的考虑。事实证明,他的选择也得到了“回报”———与1998年克林顿在北京大学遭遇的“炮轰”比起来,他获得的待遇实在太好了。

  克林顿曾遭北大学子“炮轰”

  1998年克林顿访华的声势比布什要大得多。当时,克林顿率领250人的庞大代表团,在中国逗留了9天8个晚上,而布什只在中国停留了不到两天,一个晚间。布什当政一年,对华政策很强硬;相形之下,克林顿政府似乎被认为更亲善中国,可是布什却得到了清华学生们更客气的对待。

  我们不妨对比一下克林顿在北大被提问的问题。这些问题语词生硬、尖刻,有极强的进攻性。其中的敌对和指责处处可见。北大学生的7个问题中有6个带着明显的指责。第1个问题中用了“对中国人民的认识却少得可怜”这样的批评。第2个问题带有强烈的批评。第3个问题明确地指出克林顿来访背后有“阴谋”。第5个问题涉及到自由民主人权这些宏大的意识形态问题,而且不是在陈述事实,而是在责难。第6个问题承接着第5个问题,带有辩论的色彩。第7个问题同样是责难。克林顿在北大遇到了强有力的挑战。

  中美关系大背景变化使布什避免了尴尬

  与克林顿在北大的遭遇相比,布什在清华面对的问题,则要温和儒雅得多。虽然一些问题是一样的,但表述上要更得体一些。

  怎么看待这个不同?笔者认为:学校风格上的差异是一个主要原因;第二个原因是清华与美国在历史上的那段渊源;第三个原因是中美关系的大背景发生了变化;第四个原因是伴随中国战略地位提高而来的力量感,削减了因被围堵而蓄积的愤怒情绪。

  从包括清华演讲在内的整个布什访华过程来看,尽管时间非常短,但从中透露的信息却高度密集,这些信息对于处在承前启后的中美关系来说至关重要,这些信息不仅预示了两国关系的前景,也对两国应当怎样进一步发展关系做出了重要的提示。

  布什演讲绵里藏针避谈政治大讲道德

  对布什的演讲,可以做出这样评价:

  1、回避政治经济话题。布什在演讲中,几乎没有涉及重要的政治经济议题。中国与美国在重大问题上的分歧,像台湾问题、武器扩散问题等,没有涉及,中美间的经贸问题也没有提到。虽然他谈到美国有一部《宪法》,限制并平衡了3个部门之间的权力,但是只是一笔带过,似乎只是作为谈论家庭价值观问题的一个铺垫。他没有谈到美国目前正处于战争状态这个事实,也没有谈经济衰退。

  2、传扬美国价值信仰的亲善特质,这是布什演讲的重点。他赞扬了美国的人道主义精神,以及公民的同情心,对援助的热情,家庭的爱等等。他把善良等人道主义信仰,不只是看成美国独有的,而是视作全人类的共同情感。在回答学生的一个提问时,竟然在3个地方提到“我们都是人”。

  3、强调与中国古老道德传统的契合。他谈到美国对家庭价值的重视,在这样说的同时,他总是联系到中国。他说:“今天,我们仍然看到中国奉行着重视家庭、学业和荣誉的优良传统”,“就像在中国一样,美国的妈妈们,爸爸们疼爱他们的孩子”。面对着道德崩坏的现实,对个人和家庭责任等道德传统的提倡,是布什所代表的共和党保守派的特点,他对这个问题的强调,大概是希望在中国引起共鸣。

  4、整个讲话针对性强,但又“绵里藏针”。布什的演讲文字不长,在这么短的篇幅中,他的讲话却包含着很强的针对性。他针对的是对美国的误解。“我同美国人在更进一步了解中国的同时,也担心中国人不一定总是能够很清楚地看到我的国家的真实面貌,这里面有多种原因,其中有一些是我们自己造成的。我们的电影,还有电视节目,往往并没有全面反映出美国。我们成功的企业显示了美国商业的力量。但是我们的精神、我们的社区精神,还有我们相互对彼此的贡献往往并不像我们金钱方面的成功那样的显而易见。”他明确地提到了对美国的误解,其中一个误解是认为美国只是物质上强大,拥有硬力量上的霸权,重点指出美国伟大在于其道德精神,即通常说的软力量。布什的演讲意在化解对美国只是靠船坚炮利打天下的误解,他虽然也承认美国商业的力量,但是,美国的立国之基却不在这里,而是她的价值理想和道德感召。

  两国之间必将获得更多共识

  除了回答提问部分,演讲没有谈美国的政策,而只谈美国的信仰和价值观。可以这么认为,中美两国的道德和价值观中,有不少是共同的或相似的。两国和两国人民在今后的进一步交往当中,将会获得更多的共识。这也将成为两国关系向前发展的一个重要基础。摘自《南风窗》新闻背后



相关专题:国内>>布什访问中日韩三国>>分析评论
相关新闻:《南风窗》深度评论:布什访华演说的弦外之音(03/05 18:05)
《日本时报》:布什访华为稳定双边关系奠定基础(03/05 16:49)
布什难了克林顿情结 访华时除克林顿说的外什么都可说(03/04 04:31)
美国媒体看布什访华:他要比尼克松再多走几步(02/27 11:09)
接待布什访华工作出色 北京一司机获白宫荣誉勋章(02/27 03:47)
美商务部长4月率团访华 探索中国入世以后的商机(02/26 19:14)
图文:布什访华受到严密保护 北京特警神秘亮相(02/25 16:18)
Untitled Document
搜狐短信推荐
焦点新闻 社会新闻
花边新闻 科技新闻
手机号:
激情美眉灵犀一点通!
邀请心上人一起存短信
三羊开泰,喜迎财神!
发洋财得意洋洋过羊年
祝福也幽默,说给她听
焦点时刻关注世界风云
[谭耀文] 锋火情天
[齐 秦] 野衣裳
[范玮琪] 他没有错
诺基亚经典大图 诺基亚经典大图
诺基亚经典大图 诺基亚经典大图
 

国内版热点话题

布什在美国务院演说时竟称台湾为“台湾共和国”
幻想当“副总理” 李真从省领导秘书沦为巨贪(图)
收黑钱聚众淫乱 公安部“一级英模”李扬被查处
反对公务员加薪 专家戴园晨今晚19:30做客搜狐
分类广告

零投诉留学服务机构
留学移民信息库!
京城院校招生总汇!
MBA、EMBA在职研
A&F英语语音训练营
浪漫甜蜜的爱情始于这里
白肌雪肤的善良女孩
!求医问药名医在此!
雅闻"魔鬼身材"发源地
古都西安旅游指南
征服人间顽疾“糖尿病”
治愈牛皮癣白癜风成现实

搜狐新闻中心24小时值班电话:010-65102160 转6291或65101378 网友信箱 诚聘英才
Copyright © 2003 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有