1、诗经·郑风·风雨
作者：【先秦】佚名
风雨凄凄，鸡鸣喈喈[1]。既见君子，云胡不夷[2]！
风雨潇潇[3]，鸡鸣胶胶[4]。既见君子，云胡不瘳[5]！
风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜！
注释：
[1]喈喈：拟声词，鸡鸣声。 [2]夷：喜悦。 [3]潇潇：风雨声。 [4]胶胶：鸡鸣声。胶，或应作“嘐”。 [5]瘳（chōu）：病愈为瘳，在此有心情变好的意思。
点评：
《风雨》，风雨暗夜中喜见归人的诗篇。一说，乱世思君子的诗。两种理解的分歧在如何理解诗篇头两句。若是理解为起兴之词，那就是一种象征，如此，诗篇即表达的是深处乱世，幸遇君子的欣喜。主此说的是《毛诗序》。诗篇也可以作另外的理解，“风雨凄凄，鸡鸣喈喈”，也就是对现实境况的白描。诗篇所表，是风雨夜归人的篇章。诗表达的情感十分雄沉，抑郁而能破闷，逆境而见前景，身处黑暗犹不失信念。对“鸡鸣”这一光明与黑暗交替之际特有现象的精彩描摹，仿佛不经意间一下子唤醒了天地精神，读之令人神形超旷。
2、诗经·郑风·褰裳
作者：【先秦】佚名
子惠思我[1]，褰裳涉溱[2]。子不我思，岂无他人？狂童之狂也且[3]！
子惠思我，褰裳涉洧[4]。子不我思，岂无他士？狂童之狂也且！
注释：
[1]惠：疑问词，相当于“其”。字应作“叀”，甲骨文中常见。据于省吾《甲骨文字诂林》引唐兰说。句意为你可思我吗。 [2]褰裳（qiān cháng）：撩起衣裳。古代上衣下裳，裳，类似今天的裙。溱（zhēn）：郑国水名，古又称潧水、郐水，发源于今河南新密境内，东南流与洧水合流。东南流经郑国都城，至今河南西华入颍。溱洧水泮，与卫之桑中、陈之宛丘一样，为当时男女会合之地。 [3]狂童：狂妄、任性的小子。且（jū）：语气词。 [4]洧（wěi）：郑水名，发源于今河南登封阳城山地，东南流接纳溱水后（今称双洎河），经郑国都城西南，东南流至今河南西华入颍。《左传·昭公十九年》：“郑大水，龙斗于时门之外洧渊。”渊即深潭，在新郑东南不远处。
点评：
《溱洧》，最后通牒式的“男女相悦”之诗。理解诗的感情基调，在诗篇两章的最后一句。发出“通牒”的女方，要的只是对方的一个明确答复，泼辣真够泼辣，烈性也真烈性。“狂童”如何狂不写，女的如何受“狂”之折磨不写，都从一句骂詈中带出。诗篇用笔十分经济，却突出了女子性情的爽利。准确说，这应该是溱洧河畔男女相会打情骂俏的歌唱，是古老的“野性”婚恋习俗下的男女风情之诗。返回搜狐，查看更多
责任编辑：