网上大讲堂：什么是好戏？-搜狐新闻

日本小剧场第三代代表人物：平田织佐

嘉宾语录

北京的小剧场让我眼前一亮
　　对于北京已经有了像蓬蒿这样的小剧场，并且能开始举办和运作这样高质量的戏剧节，确实让我眼前一亮。

嘉宾介绍

平田织佐：剧作家，导演，青年团创办者。东京驹场剧场负责人。代表作品：《东京札记》、《月之岬》

访谈实录

戏剧的场景比演员更重要平田织佐：在很多国家，有两种方式去打造当代剧场，一种是追求超现实，一种则运用很多肢体，但我发现可以利用环境去营造一种更深的真实。对我来说，场景和外在的真实是最重要的，演员是否表达，或如何表达真实的情感反而是其次。

好的台词是要让观众听了之后有不一样的反应平田织佐：我讨厌让观众的心情是统一的。好的台词是要让观众听了之后有不一样的反应，有人会看到“笑点”，也有人会感受到“哭点”。当他们看完剧在回家的路上，一起讨论为什么这个台词让我哭了或者让你笑了的时候，这部戏才有意义，因为观众的这个讨论才是最重要的。

乡下更易出世界级戏剧大师平田织佐：从整个世界范围来看的话，在整个戏剧世界，创新总是出现在最边远的地区。比如说像17世纪英国的莎士比亚，他已经享誉一时。但是其实17世纪的英国可以算是“乡下”，但是在那个地方却出现了莎士比亚。到了19世纪，像挪威、俄罗斯等就是欧洲的“乡下”，但是却培养出了易卜生和契诃夫这两位伟大的剧作家。