整个加沙地区都在哭泣

　　我现在正在使用我弟弟的笔记本电脑写日记，他的电池只够用一小时了，我的笔记本电脑电池已经没有电了。在我写这些话的同时，我能够听到周围的爆炸声，过去13天来我已经习惯了炸弹和导弹打击加沙的声音。
　　今天，援助没有办法分发任何救援物资，因为以军轰炸的程度比以前更强了，整个加沙城现在都笼罩在浓烈的烟雾当中。昨天我们给当地的救援组织运去了1000份食物包裹，每个包裹能够为一个8口之家提供一个月的口粮。
　　今天早上我听说有六个人在坎拉赫地区被杀，他们的年龄都在50岁以上，他们是坎拉赫地区的长者，在当地很受尊敬和爱戴，人们对于以军的这种行为感到十分震惊。
　　整个加沙地区的医疗领域正在崩溃，在医院里，医生已经将一些受了重伤的人送回家里了，因为医院没有足够的病床。他们中的很多人继续医疗救助，即使在世界其他地方，他们也应该在医院里待上好几周时间。但是加沙不是一个正常的地方，这是一个充满了伤痛与悲剧的城市。伤员在被送往医院几个小时之后就不得不返回家里，同时还要防备炸弹再次落下。
　　加沙的医院也极度缺少外科医生，一个医生在同一时间内都要为两个以上的病人做手术，这是一种很难想象的形势。除了医生以外，护士的数量也远远不能满足要求，医院已经要求当地卫生学校的学生前来帮忙，同时还有另外一些志愿者。所有的人都显得无可奈何。
　　在理解加沙的困境时，我们不能忘记，加沙它是一个已经被禁运了18个月的城市，医院也因此极度缺少医疗设备。
　　希法医院是加沙最大的医院，但是它没有能力接待所有的伤员，在世界其他地方，如果电力系统发生问题的话，发电机就会起到临时的应急作用。在加沙地区，发电机是医院电力的主要来源，还时常会出毛病。如果发电机出了问题，医生就没法工作，这很可能会发生在手术过程中。
　　伊斯兰救助会定期地去医院，为他们提供医疗设备，但是当加沙的燃料用尽，发电机不再工作的情况下为怎么样呢？大部分加沙人现在都生活在没有电力的环境中，很多人也没有发电机。
　　当我坐下来整理自己的思想并写下这些日记的时候，我的心情经常感到很灰暗，因为我经常无法用语言来描述加沙人民所经历的痛苦。我经常都在努力寻找一些能够描述这里发生的事件的词语，但是我认为，字典里的所有的词语都无法准确表述加沙目前正在发生的事情。（同创翻译）