英国一导演认为：“反恐战争的结果是无效的”
2002年7月12日19:38 人民网
|
|
人民网7月12日讯 阿根廷《号角报》11日刊登英国演员和导演特丽·琼斯在英国《观察家报》上发表的的文章，题为“反恐战争的结果是无效的”。
《观察家报》在按语中说，在因特网上公布的一盘录相带上，一位男子说他是阿布－莱赫·阿利比，是基地恐怖网的前发言人。他指出本·拉登领导的组织已经重新聚集，准备新的袭击。大部分西方媒体认为它是真实的，而阿拉伯因特网对此一无所知。不论其真实性如何，但是这些假定的威胁使这位英国导演关于布什和布莱尔在他们“反恐战争”中的矛盾的锋利文章有现实意义。
琼斯的文章指出，从录相中看出在世界上被追捕的本·拉登是消瘦的，西方的媒体也是这样描述他的。我愿意祝贺布什和布莱尔，他们的“反恐战争”明显地达到了自己的某些目标。当然，当他们将混乱带到阿富汗时，他们认为那是美妙的，但是我不认为这是他们的目标之一。
琼斯写道，我以为，当飞机在世贸中心的姐妹楼爆炸时，造成数千名无辜的人丧生，没有任何人说好，也不会认为军事领导人尽早占领喀布尔是更好的事情。布什总统经过深思提出的“反恐战争”的目标是“我们应当抓获那些犯下这种胆却行为的坏人，交给司法部门”。但是这已不可能做到，因为真正犯了罪的人已经死了，他们以典型的胆怯的方式自杀了。布什还说过要抓获那些策划这件事的人物，让他们付出代价。很多个月过去了，“谁付出了代价？”美国的纳税人投入了数十亿美元。是他们付出了代价。英国的纳税人也付出了代价，尽管出于某种原因还没有任何人向我们作出解释。
琼斯指出，数不清的成千上万无辜的阿富汗人也付出了代价，但那是以他们的生命作为代价。我说“数不清的”，是因为在西方没有任何人会关心这种统计。很有可能已经死去的和将要在对阿富汗的轰炸中死去的无辜者比9月11日袭击时死去的人更多。《纽约时报》没有每天公布他们的生平，似乎没有统计过。我们所有的人都付出了许多，它转变成为公民的珍贵的自由，使得我们在自由世界的生活比其他的地区更好一些。这是一个困难的问题。我们也每天正在付出巨大的代价，我们每天在焦急。我们不敢再坐飞机，如果要坐，也很害怕。我们害怕某种匿名的报答会降临到我们头上。布莱尔说这是恐怖分子的过错，确实是的。但是如果我们不和美国人一起轰炸阿富汗，我们就不会那么感到害怕。
如果说“反恐战争”的目标是抓获9月11日进行袭击的那些人，将他们绳之以法，使世界更安全，但是直到现在它的结果是无效的。我们大家都担惊受怕地生活，担心在什么时候类似的事情会发生在我们的身上。至今还没有一个犯罪分子被抓获和付诸法律。我想如果警察想抓获一个聪明的又很坏的杀人犯，他们却在那里宣布将到哪儿去抓，在什么范围去抓，一次再次地讲，这不是给了他们逃跑的时间吗？这就如同是在捉迷藏。我认为应当默默地工作，调查犯罪分子所在的地方，而让他们不知道正在被追捕。当然，这不是美国人办事的方式。但是最后“反恐战争”将实现它的目标。我们可能抓不到本·拉登，不能把他绳之以法，但是以数千个无辜的阿富汗人的生命作为代价，以美国公民付出的数十亿美元作为代价，以自由世界的公民的自由作为代价，我们会看到本·拉登消瘦。
琼斯的文章最后说，如果看到本·拉登瘦了，这说明他害怕，或者说他疲倦了，或是吃了让他不舒服的东西。但是，这至少说明他不像以前的录相带上展示的那么过得好。这是一个重要的胜利。我们将看看布什总统和布莱尔首相是否保持现在的这种态度。这样，也许再花少量的数十亿美元，更多的无辜者的生命，更多的平民的权利和中东、印度、巴基斯坦的稳定，也许是一次第三次世界大战，我们会实现使本·拉登的眉头皱起来。（管彦忠）
|
| |
|
Untitled Document
|
