伤者在现场接受治疗

　　中国日报网站消息：美国加利福尼亚州警方称，一名80多岁的老翁7月16日开车冲进了位于圣莫尼卡市的一个农贸市场，撞死8人，包括一名2岁的孩子，此外还有40多人受伤，其中14人伤势严重。

　　据美国有线电视新闻网报道，圣莫尼卡市警察局长称，肇事的老翁已经被警方拘禁，并被送往当地一家医院接受检查。据称，肇事者并没有醉酒，也没有精神病史，目前正在接受警官的问询。

　　目击者克里斯曼称，司机当时看上去完全迷糊了，当他走下车时，看上去十分迷惑，“他不应该开车，他肯定不太懂得驾驶”。克里斯曼称，一名妇女被压在了车下面，当司机被逮捕后，约10个人一同将汽车抬起，救出了那名妇女，当时她仍在呼吸。

　　圣莫尼卡市警局发言人称，事发的市场平时十分拥挤，每周约有9000人到市场购物，而且这里只允许步行者进入，不接纳机动车。（李新）