 |
| |
|
 |
| 伊拉克驻华大使:希望最新核查报告讲述事实真相 |
|
|
| NEWS.SOHU.COM 2003年02月14日04:07 中国青年报 |
|
|
本报记者 袁铁成 石洪涛 刘坤喆
2月14日是伊拉克危机发展关键性的一天。联合国首席武器核查员布利克斯将在今天向安理会提交对伊武器核查的第二份报告。战和双方的角力行将摊派。
伊拉克驻华大使说：
“（战争）当然能（避免），我们对此很乐观，但这也取决于国际社会的努力。国际社会必须告诉美国停止战争，美国没有权利对伊拉克发动战争。世界各国都应该认识到，一旦战争变为现实，石油价格必会暴涨，这对大家都没有什么好处。”
编者按
随着美国日趋增多的海湾地区兵力部署，伊拉克战争似乎已迫在眉睫、剑拔弩张。对这出火药味已经日渐浓烈的大戏，舞台上的另一主角———伊拉克到底怎么看？战争究竟能否避免？如果不可避免，伊拉克政府和人民会用什么办法来阻止美国的“入侵”？伊拉克人将如何看待联合国武器核查小组将于14日提交的报告？对于上述一系列问题，本报记者独家采访了刚于今年1月11日抵达北京的伊拉克新任驻华大使穆瓦法克·马哈茂德·贾西姆·阿尼。对于我们的到来，他说，愿意“在北京与中国人交朋友”。
“战争当然能避免，我们很乐观”
记者：有关伊拉克战争，人们听到更多的是来自美英等西方国家的报道，为何伊拉克和阿拉伯的声音比较微弱？
大使：现在，全世界的人民都在关注中东地区的形势。我们知道，美国媒体在世界上非常强大，我们也知道媒体给人们带来的影响。我们想在中国尽力表达我们的声音，尽力告诉中国人民在中东地区和在我们国家所发生的事实真相，告诉他们美国在海湾地区和我们国家发起的“战争运动”，告诉他们美国人在海湾地区和中东国家所努力寻求的那些自私自利的目标，向他们提供一幅正确的图景。为了确保海湾地区的和平与稳定，我们希望中国以及世界其他国家的媒体能够知道（美国媒体之外的）另一面意见，以便他们能平衡地做出判断。
记者：对于眼前的战争是否可以避免，美国说球在伊拉克这一边，您怎么看？
大使：那我问你一个问题：谁曾侵略过我们？谁待在别国的边境上不走？你见过伊拉克入侵过美国疆土吗？美国的军队、武器装备、战斗机、战舰等等都已跨过了我们的边境。美国要攻打我们时，难道我们不应该阻止战争发生吗？伊拉克难道不应该保卫自己的国家吗？
战争的责任不在伊拉克，而在美国。伊拉克除了保家卫国，与战争没有关系。为了从多个地点攻打伊拉克，美国现在已在中东地区驻扎了十几万大军。因此，应该是由美国来决定是否停止这场战争，而不是伊拉克。
记者：那么您认为战争究竟能否避免？
大使：当然能，我们对此很乐观，但这也取决于国际社会的努力。国际社会必须告诉美国停止战争，美国没有权利对伊拉克发动战争。世界各国都应该认识到，一旦战争变为现实，石油价格必会暴涨，这对大家都没有什么好处。
“伊拉克完全执行了安理会的决议”
记者：美国政府一直认为，伊拉克没有认真执行联合国安理会有关大规模杀伤性武器的决议，您对此怎么认为？
大使：我要告诉友善的中国人：伊拉克完全执行了联合国安理会的决议。美国的指控完全是借口，因为美国真正的目标并不是大规模杀伤性武器，伊拉克也并没有这样的武器，这很清楚。伊拉克与国际核查小组在1991年和1992年就已经销毁了大规模杀伤性武器。自1992年以来，伊拉克人民遭受了非常严重的制裁和禁运，到现在已经11年了。国际社会必须认识到，这种情况不能够再持续下去了。这么多年来，伊拉克领导层与伊拉克人民（对大规模杀伤性武器）的立场只有一个，从未改变过。
美国打击伊拉克的真正目的是控制中东、控制中东地区的石油财富，以及促使中东地区的政治符合美国和以色列在该地区的利益。就在几个星期之前，美国国务卿鲍威尔自己还说，伊拉克的石油应该由美国军队来掌控。中东的石油占世界的60％，而且物美价廉，美国就是想控制这块富裕的地区。
我认为，整个国际社会都应该努力阻止在中东地区发生战争，因为战争的影响不仅会涉及中东地区，还将遍及整个世界经济。因为这个地区支配着全球的发展计划，也包括中国。中国经济每年以7 8％的速度增长，我们知道中国是如何依赖中东地区的石油。
记者：很多分析人士都认为，石油是美国在中东的重要利益所在，但美国为何却表示对石油不感兴趣？
大使：因为他们不敢公开宣称对石油的兴趣。如果表现出来了，他们将失信于整个世界，失信于联合国安理会。而他们的意图就是让伊拉克来破坏安理会的决议，因此他们这么说是很自然的事情。
“伊拉克的词典里没有‘投降’一词”
记者：对于已经迫在眉睫的战争，伊拉克政府和人民会用什么办法来阻止美国的“入侵”？
大使：首先，伊拉克政府和人民一直在寻求和平解决问题的方法，我们不主张战争。为了不给美国提供发起反对我们的战争的任何借口，我们尽一切可能地维持和平，阻止在伊拉克和附近地区爆发战争，并与联合国核查小组尽可能地合作。我们在倾尽全力争取和平，但是，如果美国仍然坚持发动针对我们的战争，那么，除了保卫国家、保卫人民、捍卫尊严以外，我们别无选择，这是我们的命运。
伊拉克人民不可能投降，在伊拉克的词典里根本没有“投降”一词。我们不可能把伊拉克和伊拉克的财富拱手交给美国，我们是有尊严的民族。如果战争来临，我们会尽一切努力，使用一切手段去打败侵略者，我们不可能让他们的占领得逞。当年犹太人入侵巴比伦时，伊拉克人就已证明了这种拼尽全力保家卫国的勇气。
在战争来临时，我们知道该做什么。伊拉克人只相信3件事情：相信神、相信人民、相信领导。伊拉克不是一个未开化的野蛮国家，而是文明国家，是一个有着悠久历史文明的大国。
记者：美伊交恶已这么多年了，但目前在伊拉克仍然有西方的流行音乐、电影等等，这是为什么？
大使：我们相信自己的文化，我们的文化有8000年的历史。伊拉克是一个文化大国，是一个教会世界如何写字的国家，也是制定世界上第一部法典的国家。伊拉克如此悠久的历史如何能与美国只有250年的历史相提并论。我们不相信美国文化。
“我们希望他们报告的是事实真相”
记者：您如何评价联合国武器核查小组将于明天提交的报告？
大使：我们只能等着瞧。无论巴拉迪和布利克斯提交什么样的报告，我们希望他们所报告的是事实真相。我们只希望联合国核查小组的专家能公正、中立和以合适的方式来提交报告。
记者：在伊拉克没有找到大规模杀伤性武器，伊拉克是无辜的吗？
大使：联合国没有找到大规模杀伤性武器，他们也不会找到，伊拉克是无辜的。如果你了解伊拉克人的思维方式和社会生活方式，你就能理解伊拉克人是实话实说的。
记者：您是如何看待最新披露的法德新方案内容的？
大使：我听说了，但是，这还不是官方正式披露的。我们所看到的只是德国杂志上刊登的东西。如果这是法德两国政府的正式立场，我们不欢迎它。我们无法接受这样的建议，因为它比战争还要糟糕。
记者：如何看待中国部分知名知识分子签名反对战争？您对中国政府和中国人民有什么期待？
大使：我今天早上已经听说这件事了，我很高兴。这很好！我们欢迎来自中国任何方面的反对在中东地区发动战争的运动。这是中国人民的崇高行动，他们希望世界给和平一个机会，以解决这个问题。我们希望中国能够在国际机构和联合国中扮演更加积极的角色，希望与世界各国一道反对战争。我们赞赏中国一直主张的和平解决危机的立场，不过我们也认为中国还可以做得更多。
（本报北京2月13日电）
采访札记
在过去很长一段时间里，伊拉克在中国的大使职位空缺。伊拉克新任驻华大使穆瓦法克·马哈茂德·贾西姆·阿尼已于今年1月11日抵达北京，并于1月27日向中国国家主席江泽民递交了国书。
记者搜遍了因特网，也只看到这么一条新闻。对中国人来说，这位伊拉克驻华大使确实有些陌生；反过来，大使对中国也还算不上非常了解。但他正努力地学习中文，虽然现在仍只会说“你好”之类的简单会话。不过，大使自己说，他很早的时候就知道中国与伊拉克都有着古老的历史。
我们坐在大使面前，在他的正前方，一台大彩电正在播放“半岛电视台”的阿拉伯语新闻节目。访谈时，大使的电话响个不停。大使说，他现在的生活和工作都集中在他的大使官邸。记者注意到，在接受采访的整个过程中，大使手里始终拿着一串类似佛珠的东西。
据大使自己说，他喜欢思索，喜欢写作，喜欢把自己想到的东西写下来。大使毕业于巴格达大学英语系，1973年进入伊拉克外交部。
特别值得一提的是，大使说一直在写一些关于中国的文章，虽然用的是英文，但却写了有25年了。他说：“那时，人们并不理解我为什么这么做，但是，我现在自己明白了，因为我会来北京做大使。” |
| |
|
|
|
-- 给编辑写信