本报讯 昨日下午2时许，一辆运煤车在綦江县与贵州省交界处翻覆，横卧川黔铁路，运输中断5小时。截至当晚7时3分，重铁分局与贵铁分局联手排险，列车恢复通行。

　　据目击者介绍，煤车从机耕道坠崖后，横在铁轨中间，散落的原煤堵死班房坨隧道出口。赶水车站和贵州方立即派人排险。傍晚，货车拖移到铁轨边，在石门坎车站等待数小时的60余趟（车次）列车通行。

　　(记者 黄艳春 实习生 余太辉)

　　又讯 昨晚8点10分，长江二桥引桥岔路口段，一辆由鱼洞开往朝天门的客车从后面将一辆长安货车撞得四分五裂，货车内两人受伤，送往医院救治无大碍。客车车头受损，车内少数人擦伤。

　　（朱 亮）