| |
俄美展开“温情外交”
|  |
| | |
2002年10月14日09:47 扬子晚报
| |
|
2002年10月13日
美国第一夫人劳拉·布什12日在华盛顿的国会图书馆主持了第二届美国图书节年展的开幕式。在开幕式上，有一位外国嘉宾格外引人注目，她就是俄罗斯总统普京的夫人柳德米拉·普京。
这次是柳德米拉第二次访问美国。去年她陪同夫君访美，在布什的克劳福德庄园受到主人盛情款待。克里姆林宫11日以最简短的方式宣布了柳德米拉的美国之行，显示出俄罗斯方面的刻意低调。
在12日举行的书展开幕式上，柳德米拉和劳拉一起聆听了少儿作家埃里克·卡尔撰写的诗歌，欣赏了来自美国“佐治亚海岛歌手”的曼妙歌喉。歌中幽默地唱道：“如果你想让我高兴，就给我一碗劳拉·布什的奶油甜豆。”
劳拉在开幕式的发言中说：“我们都是文字的读者和爱好者。”她同时以“我的朋友和一位书籍爱好者”介绍了陪同她出席开幕式的俄罗斯第一夫人。
路透社的报道说，为了让柳德米拉有宾至如归的感觉，劳拉在发言中对俄罗斯作家大加称赞。她说，有几位杰出的俄罗斯作家是“世界上最浪漫、最有影响力和最擅长文学表达的人物”。劳拉还在致辞中引用俄罗斯著名作家陀思妥耶夫斯基的名言说：“世界上没有一个人、一个国家能够离开崇高的想法而存在。”
“今天，阅读是我们崇高的想法，”劳拉说。柳德米拉则在发言中说，她希望有一天能够在俄罗斯举办类似的书展。
这位原来研究哲学的俄罗斯第一夫人表示，通过电脑阅读和通过传统书籍阅读，她本人更倾向后者。“虽然我们目前正处于电脑技术时代，但是书籍是不能被忘记的。因为我们是人。我们不能忘记这样一个事实：是电脑为我们服务，而不是我们为电脑服务。”
在当天的书展开幕式上，劳拉和柳德米拉显得十分亲热。事实上，这两位第一夫人的性格相差甚远。据美俄两国媒体报道，柳德米拉性格内向，不愿意成为公众人物。而劳拉则是相当典型的美国第一夫人，关心教育、妇女问题。美俄两国媒体认为，两位第一夫人之间的热络关系多少有些“温情外交”的色彩。冯俊扬
|
| |
|
Untitled Document
|
