8月1日,36岁的拉格阿德(左)和34岁的拉娜在约旦首都安曼接受电视采访。
拉格阿德和父亲在一起。
8月1日,正在约旦避难的伊拉克前总统萨达姆的两个女儿亮相电视台采访节目。长女拉格阿德表示,伊拉克之所以迅速失败,是因为她父亲的亲信背叛了国家,她将这些人形容为“伊拉克的叛徒”。同时,两人还表达了对父亲的一片深情。
谴责背叛行为
萨达姆长女拉格阿德1日在约旦首都安曼的一座王宫中接受了总部位于阿联酋迪拜市的阿拉伯卫星电视台的采访。她指责父亲的助手“背叛”其父,导致巴格达4月份陷于美军之手。
“遗憾地说,主要的背叛来自他完全信任、视为左右手的人,”拉格阿德说,“他们在背叛萨达姆·侯赛因或其家人之前就背叛了自己的国家”,他们是“伊拉克的叛徒”。但她在讲话中没有具体指出那些背叛者的姓名。
拉格阿德戴着一条时髦的白色头巾,露出部分浅棕色头发,看起来比较放松。
她说,受到父亲信赖的人“不应当这么轻易投降”,她曾看到伊拉克军队撤离,士兵们看起来“受到了惊吓”。她将4月9日巴格达陷落称为“一个极大的震动”。
守城将军的背叛导致巴格达沦陷的说法,媒体早先已有报道。
回忆最后时光
谈到萨达姆24年统治崩溃之前的数小时光景,拉格阿德说,当时她和妹妹拉娜以及她们的孩子置身于巴格达华丽的曼苏尔区,她们从收音机中知道“一切都完了”。
“我那时老是祈祷,后来我对妹妹拉娜说,‘我认为一切都完了,’”拉格阿德说,“我确信一切都完了。”
拉格阿德说,在巴格达陷落的那天中午,她的父亲命令安全部队给她们派去了一辆小轿车,让她们撤离。
“告别时刻是可怕的,”拉格阿德说,“男孩子们相拥哭了起来。我们离开了巴格达。几小时后我遇到了我的母亲(萨吉达)和(妹妹)哈拉。因为一切都完了,我们与父亲和哥哥几乎没有联系。”
拉格阿德说,她最后一次见到父亲是在美英对伊拉克发动战争前5天,即3月15日。当时,他们一家在母亲的巴格达府邸中搞聚会,她父亲那时还满怀信心。
她说,她的父亲“不会告诉任何人他现在身在何处,甚至对我的母亲和家人也是一样”。表达父女深情
当被问及有什么话要对父亲说时,现年36岁的拉格阿德擦了擦泪水说:“我非常想你,爸爸。”
代表阿拉伯卫星电视台采访拉格阿德的萨阿德·西拉维后来对记者说,拉格阿德在采访结束后哭了起来,她在采访开始前曾表示不想回答有关其父亲和兄弟的问题,称抨击自己的父亲将使她失去熟人对她的敬意。
拉格阿德1日在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时坚持说,尽管恶名在外,但萨达姆仍不失为一位慈爱的父亲。她用流利的英语说:“他是一个非常好的父亲,慈爱且有宽阔的胸怀。他爱自己的女儿、儿子、孙子和孙女。他是一个非常好的父亲。”
当CNN问她有什么话要对父亲说时,拉格阿德说:“我爱并且想念作为父亲的你———如果不超出这个范畴的话。”
在被问及同样的问题时,拉格阿德34岁的妹妹拉娜通过翻译回答说:“我希望上苍保护他并使他平安。如果上苍开恩,我们将会再见到他。”她说:“他的感情非常丰富,他对我们大家都很温柔。女儿通常和母亲亲近,但我们经常求助于他。他是我们的朋友。”
拉格阿德说,她父亲的3个同母异父兄弟———萨巴维、巴尔赞和瓦特班是导致家族不和的根源。她说:“他们过去常常密谋对付乌代、库赛和我。”
拉格阿德还证实,她的父亲的确与萨米拉结了婚,但他们没有生下儿子,有关他们有一个名叫“阿里”的儿子的传言系与她的儿子阿里搅和到了一起。
拉格阿德否认了父亲有替身的说法,称“这是百分之一千的传说”。
愿意替兄收尸
当被问及对其兄长乌代和库赛之死的看法时,拉格阿德躲躲闪闪。她说:“请原谅,我不回答这个问题,作出回答对我来说非常艰难。”
接近拉格阿德姐妹俩的人士1日对法新社说,尽管丈夫7年前被杀一事导致她们兄妹关系疏远,但是拉格阿德和拉娜愿意认领乌代和库赛的尸体,以便按照伊拉克风俗将他们下葬。
拉格阿德说,她预计在至少10年内难以返回祖国,因此她希望在约旦重新安家。“在伊拉克,我不能再住下去,那里的形势非常艰难,”她说。
对拉格阿德和拉娜姐妹俩来说,约旦并不陌生。1995年8月,她们的丈夫———时任伊拉克工业和矿业部长的侯赛因·卡迈勒·哈桑中将和时任伊拉克特种部队司令兼特别安全机构主席的萨达姆·卡迈勒·哈桑中校两兄弟到约旦寻求庇护,她们也跟着到约旦避难。
1996年2月,在伊拉克执政的阿拉伯复兴社会党宣布给予特赦和萨达姆长子乌代保证其安全后,哈桑兄弟返回伊拉克。但他们回国3天后就被杀害。同日,拉格阿德姐妹俩宣布与哈桑兄弟离婚。
当CNN问及萨达姆在哈桑兄弟之死中扮演的角色时,拉格阿德拒绝回答,称“我们非常悲痛,我们的创伤很深”。
根据最新消息,乌代和库赛的尸体已于2日上午被埋葬在了家乡提克里特。伊拉克红新月会在巴格达发表的声明中说,乌代和库赛以及库赛14岁的儿子穆斯塔法的尸体被埋葬在萨达姆的出生地阿乌贾村的墓地中。据悉,2日早晨,驻伊美军将他们的尸体交给了红新月会。当天上午,尸体运抵提克里特后,萨达姆家族的一些成员在红新月会官员陪同下认领了尸体,随后按照伊斯兰教的习俗安葬。葬礼是秘密举行的,有100多人出席。新华社记者易爱军 |