新华网香港4月30日电 香港医疗研究人员29日在英国《柳叶刀》医学杂志发表初步研究报告说，非典型肺炎 儿童患者的症状，比成年人和年龄较大的青少年温和，传染性也可能比其它人低。

　　由香港中文大学小儿科教授霍泰辉率领的医疗小组，研究了在该处治疗的非典型肺炎蔓延早期的10名病童。这些年龄从18个月至16岁的病童，在3月13日至28日期间住进香港威尔斯亲王医院。

　　医生们发现，随着病童年龄的不同，症状也有显著的差异。5名年龄在13．2岁至16．4岁的少年患者，症状与成年人相似，如肌肉疼痛、头痛、寒颤和呼吸困难，其中4人需要戴氧气罩。

　　但5名年龄在18个月至7岁半的较年幼病童，症状却没有这么严重。他们出现的仅仅是典型的急性呼吸道系统综合症状──发烧、咳嗽和流鼻涕，没有一个需要帮助呼吸。

　　医疗小组的医生们认为：“我们的初步发现显示，幼童患的是这种疾病的较温和形式，临床诊治也比少年人和年轻的成年人较为平和。”

　　他们指出，直至4月25日，任何地方都没有1例儿童死于非典型肺炎的个案。

　　另一项引人注意的发现是，年幼患者的传染性也比成年人小。报告说：“10名病童中的8名病发前一直在上学，但没有证据显示他们把疾病传染给其它同学。这个发现与成年人中的高传染率形成鲜明的对照。”

　　由于全球对非典型肺炎的关注，《柳叶刀》杂志迅速发表了这项研究的报告。

　　研究报告的作者们表示，为了进一步证实他们的发现，有必要对更多的病人进行更广泛的研究。