新华网上海3月22日电(记者谭晶晶季明 范玲)为期两天的中国-西班牙论坛第三次会议22日在上海闭幕。与会代表认为,中西全面战略伙伴关系的建立为双方全方位合作开辟了广阔的发展空间,双方将在中西论坛框架内推动更多务实合作。
来自两国政治、经贸、文化、体育、地方政府、法律等各领域的300多名代表参加了会议。在以往政治、经济、文化和体育四个委员会基础上,此次会议新增了地方和城市委员会及法律委员会,从而使两国合作更加全面。
会议发表的结论性文件说,两国将密切在重大国际和地区问题上的协调与合作,探讨同拉美国家开展合作的有效途径和方式。为此,双方同意成立两国外交部联合工作组,并于近期举行第一次会议。
文件说,中西全面战略伙伴关系的建立,为双方经贸关系开辟了广阔的发展空间。双方将在可再生能源、环境保护及垃圾处理等重点项目上加强合作。此外,双方可通过特许经营、长期项目融资等方式,开展设计、建设、管理和物流等方面的合作。
文件指出,双方应通过鼓励航空公司、旅行社的合作,及为学生签证提供更多便利等方式,促进文化旅游及教育旅游。
文件说,为给两国学生和学者交流提供更便捷的条件,双方将努力争取早日实现学历学位互认。中西论坛文化委员会还鼓励中国作家协会和西班牙著作者协会就翻译两国文学著作开展合作,使两国公众读到更多来自对方国家的优秀文学译著。
在地方合作方面,文件说,双方应积极推动建立两国地方政府合作机制,根据需要轮流举办论坛、研讨会等交流活动,努力增加两国友好省区和城市的数量,拓宽双方接触渠道。
在法律领域,文件指出,双方将积极组织中西两国法学、法律界派团互访;积极开展讲座、论坛、研讨会等学术交流活动;加强法律实务研究与合作,为中西双方提供法律咨询与服务。
当天,中国法学会和中华全国律师协会分别与西班牙加里格斯律师事务所签署了合作备忘录,商定通过培训研修、信息互换等方式开展合作。
中西论坛在两国政府的倡议下于2003年7月在北京成立,并于当年12月和2004年11月先后在北京和巴塞罗那举行了两次会议。中方主席为前全国政协副主席胡启立,西方主席为前国际奥委会主席萨马兰奇。论坛旨在加强和活跃中西两国的政治、经济、文化和体育等方面的合作。
|