本报讯（正言民山郜征）上海美术电影制片厂作为创作方将安徽家家乐商贸发展有限公司（下简称家家乐公司）告上法庭，表示对方销售的《宝莲灯》、《阿凡提》动画片VCD涉嫌侵犯著作权。昨天上午，该案在合肥市中级人民法院公开开庭审理。

　　原告上海美术电影制片厂诉称，《宝莲灯》、《阿凡提》是该厂投资创作的国产动画片。2004年5月18日下午，他们从家家乐音像店购买了3盒VCD光盘。其中一盒是《宝莲灯》，内有两张光盘。经鉴定，这两张光盘是对他们创作的动画片《宝莲灯》的非法复制。而另一盒《阿凡提》，内有6张光盘，经鉴定也是对他们创作的动画片《阿凡提》的非法复制。上海美术电影制片厂诉请法院判决家家乐公司在指定媒体上道歉，并索赔55000元。

　　庭审中，上海美术电影制片厂出示了他们从该音像店购买的VCD光盘作为证据，并出示了公证机关的公证书。家家乐公司对VCD光盘没有提出异议，他们没有向法院提交书面答辩状，而在庭审中口头答辩，认为该公司并没有私自复制上海美术电影制片厂的动画片，并未侵犯对方的著作权，不应承担赔偿责任，请求法院驳回对方诉请。庭审结束后，双方代理人都表示愿意调解。