新华网新德里11月16日电（记者傅双琪）印度总理辛格16日致电美国总统布什，希望正在美国参议院讨论的印美民用核能合作协议法案不要偏离已议定的方向。

　　印度外交部在新闻公报中说，在5分钟的电话会谈中，辛格和布什讨论了印美民用核能合作协议的立法进程。辛格希望“法案在最后阶段能够考虑印度已经声明过的顾虑”。

　　2005年7月在辛格访美期间，印美双方达成民用核能合作协议并就此发表联合声明。今年3月布什访问印度时，双方对合作协议进行了补充。该协议法案16日已提交美国参议院审议。此前，印度政府多次声明，最后通过的法案不能偏离辛格访美时双方发表的联合声明。

　　根据联合声明，印度将明确划分民用和军用核设施，并将民用设施置于国际原子能机构的监管下，而美国将解除禁令，向印度出售核燃料和技术。

　　据报道，美国民主党参议员准备对现有法案进行9项修改，其中包括防止核燃料和技术转移到印度军用设施。