“SIYB”中国项目将“孵化”晋中创业小老板

　　如何提高自身素质，产生切实可行的企业构想？如何建立基本的企业管理系统？2006年12月29日，晋中市在山西省率先召开由国家劳动和社会保障部、国际劳工组织共同实施的“SIYB”中国项目推介会。该次推介会对促进晋中市民营经济和中小企业发展、扩大就业再就业方面将有不可估量的作用。

山西省自2006年11月召开“SIYB”培训项目推介会后，晋中市在全省率先召开项目推介大会，在今后的5年内，晋中市劳动和社会保障部门将对全市的城乡劳动者开展创业培训，培训对象也将由下岗失业人员逐步向青年学生、农村转移劳动力、妇女等群体扩展，并特别关注对残疾人、农村劳动力、刑满释放人员、艾滋病患者及复退军人的创业培训，努力实现1人创业平均至少3人就业的倍增效应。据悉，我国政府着力开展的创业培训工作正对促进就业发挥着显著效应。仅近两年，劳动保障部门就会同工会、共青团等组织，组织了80多万人参加创业培训，30多万人通过这一渠道创办了企业或自谋职业。

　　小资料

　　“SIYB”是英文缩写，代表“创办和改善你的企业”。“SIYB”中国项目的即期目标是提高失业人员，尤其是下岗工人的能力和技能，使他们能够创办和发展自己的微型和小型企业，并在此过程中为其他人提供就业机会。项目在全国使用“马兰花”作为统一的注册标识。（记者　白续宏）