郑宰旭：韩剧在韩国没这么火

　　金陵晚报记者　韦晔金陵晚报报道今天出场的是韩国学生郑宰旭。在南京师范大学国际文化教育学院读了3年中文，他被陌生人问得最多的是韩剧。这位演员打扮的三年级学生刚刚组织三国留学生演了一场“韩剧”。

　　看看角色就知道结局

　　“再有人问我《大长今》，我就说‘有这部片子吗？’”前年，这部韩剧在中国掀起的热浪起初让他很自豪，走到哪都能听到主题歌，一旦被认出是韩国人就围上来问这问那，但很快就烦了，“打车、碟屋、买奶茶，不管我走到哪，人们都在问《大长今》。

”据郑宰旭介绍，韩剧在韩国远不如在中国受欢迎，比如一个频道在周一、周二晚放《大长今》，周三、周四晚播《蓝色生死恋》，周二看完了《大长今》想再接着看只能等到下一周了。3家主流频道一般都是这样安排，能播出的电视剧就非常有限了。“在中国，韩剧太多了，有些我都没有听说过。”郑宰旭坦言，看看角色就知道结局的韩剧太没有吸引力，“再说我已经过了看帅哥、美女就满足的年龄，还是美国的电视剧好看，每集都安排得像电影一样。”不过郑宰旭要为很多韩国男影星说句公道话——他们整容都很有限，一般都是割个双眼皮这样的小改动，没有传言中的那样严重。

　　学中文好找工作还省钱

　　为什么选择学中文？郑宰旭坦言一是费用低，二是好找工作。“我15岁就被送到美国留学，那儿的同学都没有零花钱，想要消费就得帮家里干活才能拿到钱，可我还在花家人的钱。”结束了在美国5年的生活，郑宰旭回韩国当兵，退伍后就开始盘算着独立生活了——我发现学中文费用少多了，刚好南师大有我的朋友，就这么来了。郑宰旭不再花父母的钱，课余时间为在宁韩国人的子女做家教，LG、锦湖这些大企业里的韩国人大多是拖家带口，郑宰旭自然很受欢迎。谈到学习，他更看重的是口语，“你看在中国，人际关系实在太重要了。”郑宰旭对中国的理解的确很不一般，就连年龄也是讲虚岁。从美国再到中国，他习惯了漂泊，韩国人最重视春节和中秋节，但对于他，节日的吸引力不大，今年春节他打算去旅游。

　　自己编写推理小品

　　今年国际文化教育学院的贺岁演出，韩国、越南、拉脱维亚三国的留学生合演推理小品《到底谁吃了两个》，郑宰旭是主创人员，更是侦探的扮演者，“我看过前两年的留学生演出，演《白雪公主》这样传统故事的很多，可我不想再重复别人，就自己编写了。”起初洋学生们定的主题是“谁偷了考卷”，但导向性不好，被指导老师否决，他们每天下课去买包子加餐，就索性以两个被偷的包子为线索展开剧情了，记者判断，这是韩式中文推理小品。你看这张照片，他戴着礼帽，叼着烟斗，一副玩世不恭的样子，真有韩星的派头。别小看他们，剧本有模有样的，有楔子，有旁白，推理也很严密：一偷窃嫌疑人辩称和另一人去厕所大便，包子被偷时不在现场，但马上被反驳——厕所3个蹲坑中有两个是坏的，即使一起去了厕所，嫌疑人也完全有时间回到现场作案。小品中，郑宰旭还将韩国劲舞加了进去，8个人一起跳，尽管练了没多久，还是很有韩国舞者组合的味道。