2006年11月26日，在法国首都巴黎举行的社会党大会上，普瓦图－夏朗德大区议会主席塞戈莱纳·罗亚尔发表演讲后向支持者致意。罗亚尔当天表示接受其所属的社会党总统候选人提名，并正式开始竞选活动。新华社/路透
法总统候选人开启大国之旅
在法国社会党总统候选人塞戈琳娜·罗亚尔动身前往中国访问的前夜，《巴黎人报》1月4日做了一项民意测验，显示罗亚尔将在第二轮投票中以52%支持率压倒右翼法兰西公民运动联盟主席、现任内政部长萨科齐当选总统。
这是近来对这位法兰西第五共和国历史上首位有望当选总统的女性政治家最为有利的一次民调。
1月6日，正在长城上纵论“好汉”的罗亚尔，在7日出版的《星期天周刊》民调中再度以50.5%支持率战胜对手。联想到当年密特朗在大选前三个月也曾登上长城，人们不禁要问：历史会不会重演？
开启“认识中国之旅”
罗亚尔一身白色登上长城，这一画面出现在几乎所有的法国电视新闻台。在法国，罗亚尔的一举一动都已经成为新闻。而罗亚尔在中国也同样：罗亚尔游览故宫、罗亚尔参观奥运场馆……她的任何一个细微动作、一句不经意的话，都被法国媒体放在放大镜、甚至显微镜下细细评论。
罗亚尔在此行之前，几乎很少对中国事务发表意见。一方面她在政府和地方担任过的职务与中国关系不是很大，另一方面，据熟悉罗亚尔的法国记者说，这位政治家高人一等之处，即在自己尚未全面掌握材料之前少开口。事实上，在社会党内部预选时，罗亚尔否定伊朗有权拥有民用核能问题的失言，曾一度被对手大肆炒作、冷嘲热讽。
而在罗亚尔中东之行中，尽管她并没有犯下任何“大错”——她在会见黎巴嫩议员时，一名真主党议员在发言中将以色列与纳粹相提并论，但由于翻译没有照单全搬，因此无论是罗亚尔还是法国驻黎大使都没有听到这句话——但仍遭致法国右翼、甚至一些左翼政治家和媒体的轮番批评。因此，罗亚尔这次中国之行选择了“少说多听”的“低调处理”的方式。
据本报记者从多方了解到，罗亚尔早在去年九月份就接到中方邀请，请她以社会党总统候选人身份访问中国。当时罗亚尔已经接受邀请，但表示要等社会党党内预选出了结果之后再定日期。此后双方就日期、方式进行了深入磋商。对于罗亚尔来说，这并非一次简单的出访。法国媒体和右翼正虎视眈眈地盯着这位左翼政治家，一心盼望她出错牌。正如法国《新观察家》总编在社论中所说：中国之行是有“陷阱”的，不谈人权问题，罗亚尔将遭致左翼的批评，谈人权问题危及法中关系，将遭致右翼批评。罗亚尔的对策是聪明的：谈经济问题。罗亚尔知道，只要她在长城漫步的形象传回法国，这次访问就是成功。
据法国国际广播电台称，罗亚尔动身前在巴黎表示“敬仰中国悠久的历史文明”，“她希望在此次访华过程之中少说多听。因为她认为，法国不遵守《京都议定书》，法国失业现象严重，街头的流浪汉比比皆是，在这样的背景下，罗亚尔表示，她不会也不能对中国人居高临下。”
法新社在一则电讯中称，中国主席访问法国、在国民议会发表演讲时，一批社会党议员缺席“抗议”，这一名单中就有罗亚尔。以此来暗示这次罗亚尔的访华日程安排，给人以“挑拔”的感觉，令人倍感蹊跷。
熟悉法国社会党的人士告诉记者，罗亚尔受到法国社会党党内一股“政治正确”势力的左右包围。正是这股势力，热衷于与所谓的“异见人士”交往，在密特朗总统执政时期还曾批准向台湾销售武器，导致两国关系一度冷淡。只是到了若斯潘出任总理时，社会党才纠正了这种做法。这次罗亚尔相对而言态度比较明确。据报道，她拒绝在行前会见“异见人士”,并强调她“不是去给中国人上课的”，她是去“了解和认识中国”。本报记者注意到的一个事实是，就在罗亚尔动身前往中国前夕和在中国访问期间，她已经两次“战胜”了她的右翼对手：两次民调都将她列为赢家。这说明，到目前为止，一切顺利。第[1][2]页
《变形金刚2》送票！
