上午是他 晚上是他

　　委内瑞拉总统查韦斯和尼加拉瓜总统奥尔特加同日分别就职

　　上午是他　晚上是他

　　综合新华社消息　当地时间1月10日上午，获得连任的委内瑞拉总统查韦斯在全国代表大会宣誓就职，开始为期6年的新任期。

　　随后，查韦斯开始上任后的首次出访，前往尼加拉瓜，参加新当选总统、左派人物奥尔特加的宣誓就职仪式。

　　查韦斯:要么社会主义，要么灭亡

　　在就职典礼上当查韦斯举起右手宣誓时，他引用卡斯特罗在发动古巴革命时的一句名言说:“我发誓，要么社会主义，要么灭亡。”

　　查韦斯在演讲中一再重申自己任期内的主要目标是把“委内瑞拉社会主义化”，“我绝不怀疑，这才是拯救我们人民，拯救我们国家的唯一道路。”

　　查韦斯同时要求议会通过立法授予总统特殊权力以便制订“革命法律”。查韦斯希望通过修宪以允许总统无限期连任。这样一来，查韦斯在2013年任期结束后还可以再次参加总统竞选。

　　奥尔特加:新政府面临严峻挑战

　　查韦斯与当天就任的尼加拉瓜总统奥尔特加是亲密盟友，奥尔特加的就职仪式原定于10日上午举行，正是为了不与查韦斯的就职仪式相冲突才改为晚上。查韦斯随后参加了奥尔特加的就职仪式。

　　奥尔特加的就职典礼分两部分举行。首先，尼国民议会议长努涅斯将总统绶带佩戴在奥尔特加的胸前，并主持了新总统的宣誓仪式。奥尔特加随后参加了在马那瓜市约翰·保罗二世广场举行的集会，向来自全国各地的20多万人发表就职演讲。奥尔特加在演讲中表示，新政府在解决国内失业、贫困、儿童失学等问题上面临严峻挑战。

　　此前，奥尔特加曾表示不会在台湾援建的总统府办公。奥尔特加的发言人称，总统就职后将在马纳瓜旧城区由瑞典捐款整建的欧罗夫·帕尔梅会议中心办公；而台湾在上世纪九十年代援建的豪华总统府建筑，将移为次级单位办公之用。

　　图:

　　尼加拉瓜新总统就职仪式上的查韦斯(右)和奥尔特加(左)，两位左翼总统都是在10日宣誓就职。