米德尔顿准王妃
戴安娜旧王妃
威廉王子和女友米德尔顿的头像已被提前制成纪念品。
米德尔顿准王妃 戴安娜旧王妃
VS
本报综合报道在威廉王子1月8日正式参军前后,有关他和女朋友凯特·米德尔顿关系的猜测就成为英国大小媒体热衷的话题:威廉王子即将与米德尔顿订婚的消息不胫而走;英国警察也在最近开始保护米德尔顿;更有博彩公司开出盘口,赌威廉王子会在今年7月19日举行婚礼……从2002年威廉与米德尔顿的恋情曝光至今,英国上下对“王子大婚”的各种猜测达到了顶点。
在此情况下,米德尔顿自然成为英国媒体追踪的焦点,英国媒体也很自然将“准王妃”米德尔顿和已故王妃、威廉的母亲戴安娜相比较:两人有何相似之处,又有什么不同的特点;在世和已故的“平民王妃”戴安娜都受到英国举国爱戴,米德尔顿能成为下一位“平民王妃”吗;米德尔顿准备好接戴安娜的班了吗?
为了解答这些问题,英国媒体从性格、出身、学历、事业等方面对“准王妃”米德尔顿和戴安娜王妃作了全面比较。
文字:温俊华
同样温柔端庄
与戴安娜一样,人前的米德尔顿表现出优雅、温柔和端庄的气质。面对媒体的“穷追猛打”和各种或真或假的报道,米德尔顿总是保持沉默的态度,这种沉稳与她25岁的年龄并不相符。据她的一位旧同学称,米德尔顿在十几岁的时候就不喜欢喧闹,班上一些同学曾偷偷结伴去酒吧,米德尔顿从来不会加入。而与威廉王子的恋情曝光后,尽管处于媒体的严密监视之下,米德尔顿依然是一个没有被挖出什么丑闻的“乖乖女”。据报道,米德尔顿还劝说哈里王子离开酗酒的女友,开导威廉王子坚持学业,并选择喜欢的地理学,而不是艺术史。正是凭着贤良淑德的性格,米德尔顿赢得了王室的认可。
同样地,戴安娜王妃19岁与查尔斯王储订婚时,媒体想方设法窥探她的过去,试图挖出哪怕一些戴安娜的任性往事,结果得到的最“爆炸”的猛料不过是戴安娜曾经被朋友推下游泳池。当年的《星期天邮报》这样描述戴安娜:社交活动对她毫无吸引力,反而小范围亲密的晚饭饭局和之后的桥牌牌局会让她感到由衷的高兴。
比出身:米德尔顿更加平民
尽管当初与查尔斯王储订婚时,一些保守人士担心戴安娜缺乏王室血统,但实际上戴安娜的出身对大众来说已经很不错了:戴安娜的家族姓氏、斯宾塞伯爵的爵衔可以追溯到18世纪的乔治王时代。戴安娜在王公贵族云集的社区出生和长大,和查尔斯王储可谓从小是邻居。
相比之下,米德尔顿没有丝毫贵族血统,完全是平民出身。据媒体追溯,100多年前,米德尔顿的祖先还仅仅是一名煤矿工人,直到米德尔顿的曾祖父一代,他们家才过上稍微体面的生活。凯特的母亲卡罗尔·米德尔顿年轻时是一名空姐,而她的父亲迈克尔·米德尔顿则曾经是一名飞行员。后来,凯特的父母成功经营了一家儿童用品邮购店,一家过上富足殷实的生活。
比教育程度:米德尔顿更胜一筹
戴安娜和米德尔顿都在公立学校接受教育。据报道,在上学期间,尽管戴安娜和米德尔顿的成绩并不突出,但她们都热衷户外体育活动,都曾经担任学校女子曲棍球队的队长,并且网球都打得不错。
不同的是,米德尔顿在上学方面比戴安娜走得更远——戴安娜在16岁中学毕业后就不再上学,而米德尔顿中学毕业后进入圣安德鲁斯大学艺术史系深造并取得学位。
正是在圣安德鲁斯大学,米德尔顿认识了比她晚一年入学的“师弟”威廉王子。
比事业:米德尔顿起点更高
在与查尔斯王储订婚时,戴安娜只是一名幼儿园老师——很显然,这份职业是戴安娜结婚前的短暂过渡,用以填补相夫教子前的空白。
尽管米德尔顿在毕业后赋闲了一年半之久,并且在最近才在高级女装店谋得助理一职,但这份职业显然比幼儿园老师优越很多——舒适安全而且有发展前途。
比恋爱关系:一个平等 一个疏离
如果要说戴安娜和米德尔顿经历和命运的最大区别,那无疑是她们与各自的男人——查尔斯王储与威廉王子的关系。
2001年,米德尔顿与同在苏格兰圣安德鲁斯大学读书的威廉王子相识。据说,威廉在上学第一年因想家考虑暂停学业,后来在米德尔顿的劝说下决心继续学习。第二学年开学后,威廉和米德尔顿从学生宿舍搬出,合租了一套公寓,并于2004年开始正式约会。从相识到相爱,从友情发展而为爱情,米德尔顿和威廉始终保持着平等的关系:人们看到他们与普通恋人一样约会,既有甜蜜的十指紧扣,也有赌气吵架。
反观戴安娜和查尔斯王储的关系,一开始就笼罩在疏离和不平等气氛之中:订婚之时,戴安娜是19岁的懵懂少女,查尔斯已年届32;戴安娜的感情经历还一片空白,查尔斯已经交往过30多个女朋友,并曾向当时的意中人、现任妻子卡米拉求过婚;两人的交往过程平平淡淡,波澜不惊,查尔斯还是在卡米拉的鼓动下向戴安娜求婚的……种种因素早已为两人婚姻的悲剧结局埋下了伏笔。
最后,在家庭方面,戴安娜在父母离异的阴影中长大,而米德尔顿的父母恩爱,家庭关系融洽。种种比较预示,米德尔顿的自信、稳健的成长经历,特别是她与威廉王子的平等、亲密关系,将使这位“准王妃”在未来的王室征途上比她的前任戴安娜王妃更加幸运。