布什:家有千金趣事多

　　据《中国日报》报道美国总统布什及夫人最近接受《人物》周刊采访时你一言我一语地回忆了他们的两个“宝贝女儿”令人啼笑皆非的成长历程。

　　上学第一天

　　在采访中,劳拉透露了这对“宝贝女儿”第一天上学时的趣事。

劳拉说,当时她把女儿们送到公共汽车站,然后对她们说,“就在这儿等”。结果后来,学校打电话来找她们,布什夫妇只好报警找人。最后,人们发现这两个“小不点”还站在那个车站。当时,劳拉又好气又好笑,只好告诉她们:“明天要上校车。”布什则不放心地叮嘱道:“上车后还要下车。”

　　性教育

　　对孩子进行性教育是父母必须过的一个关口。劳拉回忆说:“当她们长大一点后,我决定跟她们讲述一些生命的知识。我先让她们坐下,然后说:‘当爸爸非常爱妈妈的时候,他在她身体里种下一粒种子,然后这粒种子长啊,长啊,长成一个婴儿。’布什这时补充说:‘有时候这粒种子发生基因突变,出现一个双头畸胎,或者双胞胎。’”望着似懂非懂的孩子,劳拉继续解释说,当妈妈要有孩子的时候,她的肚子越来越圆……这时詹娜突然恍然大悟地叫道:“那么(身体发福的)芭芭拉奶奶总是要有孩子了吗?”劳拉闻言,啼笑皆非,后来当笑话讲给自己的婆婆听。布什的母亲听后哈哈大笑。她特意告诉詹娜,奶奶不会再有更多的孩子了。

　　吸大麻

　　随着孩子逐渐长大,他们总会发生这样那样的问题,布什的两个千金更是未能例外。当詹娜10多岁的时候,一个朋友给她大麻。她跑去征求父母的意见。对宗教非常虔诚的布什对她说:“遇到事情的时候总是要问自己,耶稣会怎么做呢?”然后他们把她留在白宫的小教堂,让她凝望十字架上的救世主,汲取抵抗外来诱惑的力量。那天晚些时候,布什透过椭圆形办公室的窗户往外一看,禁不住目瞪口呆:只见詹娜正在那里吞云吐雾,然后模仿耶稣的样子伸开胳膊说:“哎唷!痛呀!哎唷!痛呀!”

　　文身

　　詹娜尝试大麻,芭芭拉则喜欢上文身。她跑过来问妈妈,她的所有朋友都在文身,她是不是也能文身。劳拉急忙制止说:“如果你的所有朋友都在吸毒,抢劫便利店,你也跟着那样做吗?”结果她第二天过来对劳拉说:“我已经考虑了你说的有关便利店的问题,我已经决定了,是的,我会那样做。”