二胡带他来中国

　　金陵晚报记者　柏琳金陵晚报报道25岁的前藤武彦，为了一把小小的中国民族乐器——二胡，放弃了在日本国内做音乐教师的工作，选择了到中国留学。如今，他已经在南京生活了一年半的时间。“没办法，二胡的魅力太大了，我第一次听到那样悠扬的声音，就被它征服了。

　　电视里传来天籁之音

　　前藤武彦在日本学习了10年的三味弦，毕业后，就从事和三味弦相关的教学工作。可就在4年前，一段从电视机里传来的“天籁之音”打破了他平静的生活。“那一天，我突然听到电视机里传来了一段乐曲声，听起来很特别，应该是一种民族乐器发出来的声音。可那档节目，不是音乐性的节目，没有任何介绍。所以我当时并不知道是什么乐器发出来的声音。”此后，前藤武彦便对这样的乐声念念不忘，他也曾试图向学音乐的朋友打听，但由于他无法确切形容，一直也找不到答案。一年之后，前藤武彦终于找到了那种乐器——二胡。那天，前藤武彦在电视机前欣赏一档流行音乐节目。中间一小段的伴奏声音勾起了他一年前的回忆，“对了，就是那样的声音！”激动不已的前藤武彦终于在字幕看到“二胡伴奏”。

　　要学习地道的二胡

　　前藤武彦在了解二胡的相关知识后，买了一把便宜的二胡，通过朋友找到了一位从中国来的二胡教师。“在日本，学习音乐的人群与中国不太一样。在中国的很多音乐学校里，来学习的都是小孩子或者年轻人，老师也大多是采取一对一的教学形式。而在日本的音乐培训班里，几乎什么样的人都有，许多上了年纪的妇女也会因兴趣爱好来学习。一个老师教十几个学生，所以只能掌握一些基本的东西，不会学得很深。所以我学了一年半以后，也无法流畅地演奏出一些中国的乐曲，觉得有些沮丧。”于是，前藤武彦下定决心来中国。在向一位中国朋友学习了半年中文之后，前藤武彦登上了来中国的飞机。

　　为学二胡先补中文

　　前藤武彦来到南京师范大学后，先在音乐学院的本科班里做旁听生。但很快，他发现自己仅学习了半年的中文根本不够用。“刚来南京时，我只能听懂一些常用的词语，而且要求对方的普通话要标准。如果碰上说话带有方言的中国人，我就基本上听不懂了。我曾经上过一位四川籍老师的课，第一节课上完后，我的笔记本上面一片空白，因为我基本上什么都听不懂。”说到这里，前藤武彦不好意思地笑了起来。系统地学习了中文后，前藤武彦的中文水平已经进步了很多。在清除了交流障碍之后，前藤武彦重新买了一把中国二胡，便开始学习专业的二胡演奏。“这把二胡比我在日本买的正宗多了，材质显得很有质感，音色很好听。”每个周末都会坚持学习的前藤武彦在提及这段时间的学习成果时，面露难色。“我觉得学习二胡比三味弦难多了。看来，要想演奏出一段流畅动听的中国民乐，我还要努力很长时间。”

　　最爱读三国

　　去年夏天，前藤武彦独自去河南郑州旅游。原来，他很久以前就读过《三国演义》，一心想着要到故事发生地去看看。说起《三国演义》，前藤武彦最初还是在上初中时通过电脑游戏了解到的。过了几年后，他才阅读到书籍。“那次，我在网络上看到这套书，便毫不犹豫地订购了一套。可拿到手后，才发现那厚厚的三本全是文言文，我一句也看不懂。后来便重新订购了白话文的版本。现在，那三本厚厚的书还躺在我日本家中的书橱里呢。”比起大多数人喜欢刘备、诸葛亮等三国人物，前藤武彦最喜欢的是杨修。“没什么特别的理由，只是觉得他很有智慧，尽管他恃才的个性不被人接受，但我觉得他很有个性，是个很特别的英雄人物，就连他的死法都有些特别。”因经济等客观原因，过完今年的中国新年之后，前藤武彦就要回日本了。采访结束前，前藤武彦现场给记者演奏了一曲日本民歌《樱花》。“演奏得不够流畅，回国后，我会继续练习的。”