伊拉克官员称老萨弟弟被断头系技术失误

　　据新华社1月16日电伊拉克前总统萨达姆同母异父兄弟巴尔赞·易卜拉欣·提克里提15日被处以绞刑，行刑过程中，巴尔赞的脖子被绞索拉断，其状惨不忍睹。对于巴尔赞在行刑中惨遭断头的解释，伊拉克官员称是由于技术性失误造成“意外”，但也有很多人认为这是行刑者蓄意所为。

　　技术失误：

　　行刑师学艺不精出错？

　　伊拉克政府发言人阿里·达巴格说，伊拉克政府并不愿意公布行刑录像，但是为了澄清事实所以决定将部分录像片断予以公开。达巴格说，绞刑架的设计完全符合“国际标准”，并且采纳了人权组织的建议，此外行刑过程中没有任何违反规定的行为，可以排除“挟私报复”的可能性。伊拉克总理努里·马利基的顾问巴塞姆·里达则用“意外”和“天意”来形容这起事件。伊拉克官员解释说，可能是行刑者出现了“误判”，在计算绞索长度时发生错误。由于绞索太长，导致巴尔赞身体下坠时力量过大，脖子竟被绞索拉断。埃及法医专家法赫里·穆罕默德·萨利赫说，如果绞刑中使用的绞索质量不好，或者行刑者缺乏经验，就有可能出现身首异处的情况。萨利赫解释说，如果绞索中含有大量人造纤维，就有可能割断犯人脖子。他认为即使真的是因为技术原因导致巴尔赞惨遭断头，那也是伊拉克当局的失误。

　　故意报复：

　　有人砍下巴尔赞的头颅？

　　伊拉克官员的上述解释却并没有得到太多人的相信。巴尔赞的女婿阿萨姆·萨利赫·阿卜杜拉在接受采访时说，伊拉克当局在行刑前并没有按照习惯通知家属，他们从电视新闻中才得知这一消息，感到非常“震惊”。阿卜杜拉非常肯定地认为，巴尔赞之所以在行刑中惨遭断头完全是“敌人的疯狂报复”。伊拉克逊尼派议员哈拉夫·乌拉扬要求观看行刑的完整录像，以确认当局所言不虚。他认为执行绞刑时出现身首异处的情况十分罕见，所以他怀疑有人在行刑后砍下了巴尔赞的头颅。巴尔赞的律师伊萨姆·加扎维也认为巴尔赞惨遭断头属于“野蛮的报复行为”，“以前我们从来没有听说过有人被处以绞刑时，头颅竟然会被拉下。”许多阿拉伯国家的民众也都赞同“复仇论”的说法。一位名叫扎伊德·布达尼的也门商贩说：“以拉断头颅这样的方式实施绞刑，清楚地表明了敌意和复仇。”

　　录像显示：两人临刑前身体颤抖

　　一位观看了行刑录像带的美国记者描述了巴尔赞在行刑中身首异处的过程。记者伯恩斯说，巴尔赞的头部“断掉了”，这显然是因为“用来绞死他的绞索过长”，他从绞架上摔下来的距离达2.4米。巴尔赞身材中等，绞刑执行人员显然错算了绞索的长度。他说：“巴尔赞和班达尔临刑前都很紧张，两人躯体都有颤抖。他们穿着橙色的囚服，站在踏板上，头上罩着黑色的头套。在他们掉下去时，巴尔赞的头一下子掉了，无头尸体的脖子处有大量血迹。”伯恩斯称，周一的行刑录像没有音频。他说，伊拉克官员向记者播放录像的目的是因为他们已决心不让这段视频出现在互联网上。