“新平克音乐”感觉灵魂在飞

　　去年上海艺术节期间，一个个大有来头的舞蹈团未能给上海观众带来期望中的满足，而一个来自日本并不十分知名的舞蹈团的演出，反倒给在场观众带来出乎意料的惊喜，那窃喜并非源自台上，而是来自幕后编导：一个小丑把女孩的白裙围在自己脖子上出场，而后俯下身去，修长的手臂充当了双腿，轻盈滑稽地舞蹈起来，引得全场笑到前仰后合———这，就是当代编舞大师罗兰·佩蒂的创意。

　　作为20世纪世界三大芭蕾大师之一，罗兰·佩蒂无疑是其中的另类。早报记者获悉，本月28日、29日，他所编导的《摇滚芭蕾》将在上海舞蹈演出季期间作为压轴大戏上演，其中将采用大量全新的中国元素。据主办方昨天透露，在该台演出中，除了《迷墙》、《月缺》、《干涉》等经典曲目外，还有很多该乐队专门为演出所作的曲目。而这些音乐从没有出过唱片，这对喜欢平克·弗洛伊德音乐的乐迷来说自然是个福音。

　　“今天你们看到的版本远比30年前的版本要现代得多。”佩蒂本人得意地说。作为一个80多岁的老人，他依然没有停下脚步。他说自己不想创作一个对中国人来说过多充满异国情调的作品。于是，细心观察当下中国人到底爱看什么？———街舞，中国式的爱情……一切新的元素都成为这场演出的主要特色。演员们的表演不仅有芭蕾的技巧动作，还有街舞、霹雳舞以及中国功夫的影子。北京一位亲临现场的观众表示：“看这样的演出，感觉自己的灵魂在飞。”

　　佩蒂自从跟中央芭蕾舞团合作后，就对中国文化产生了浓厚的兴趣，并开始常驻北京。其间，他四处拜访中国艺术家，搜寻他感兴趣的作品。特别是叶小纲的音乐，他听过一遍就被完全吸引了。据中芭团长赵汝蘅说，在中国时，佩蒂几乎一直在听叶小纲，并且用最快的速度背下了曲谱。佩蒂最后选中了叶小纲的《最后的天堂》，“最后的天堂就是最后一次和爱人相遇的时刻。”他说，并准备为《最后的天堂》编排一段十几分钟的现代芭蕾，现已经完成了6分多钟的内容。