穆斯林朝觐之旅增进中阿民间交流

　　新华网银川1月18日电（记者陈晓虎　晁旭）经过40多天的朝觐之旅，中国赴伊斯兰教圣地麦加朝觐的穆斯林在圆满完成朝觐功课后，提着麦加渗渗泉的圣水，带着满装阿拉伯国家特产的行李陆续返回家乡。

　　宁夏回族自治区宗教管理部门16日调遣了14辆巴士到银川河东机场，迎接宁夏2006年至2007年度前往伊斯兰教圣地，沙特阿拉伯的麦加朝觐的360名回族穆斯林。

　　朝觐归来的哈吉（朝觐过的穆斯林被尊称为“哈吉”）马正祥告诉记者，在麦加的时候走在街上经常有人认出他们是中国人，有的用英语说Ｃｈｉｎａ，有的用阿拉伯语说“随尼”（阿拉伯语中“中国”一词的发音），表示友好。有的一边说Ｃｈｉｎａ，一边伸出大拇指，还有的将两个大拇指并在一起，表示他的国家和我们的国家是好朋友。

　　58岁的马正祥是第一次出国，他说：“在沙特我们也和外国人主动打招呼。不会阿拉伯语也没关系，有随团的翻译，还有中阿文对照的《朝觐用语》小册子，把要表达的中文句子下面对应的阿语句子指给对方看，对方就立刻明白你的意思了。”

　　宁夏伊斯兰教协会副会长马成才说，宁夏伊斯兰教协会编制了《朝觐用语》这本实用手册，收录了穆斯林之间的问候语和一些生活常用语。而且穆斯林赴沙特前夕，各市、县都进行了朝觐知识和沙特风土人情知识的培训。

　　马成才说，很多中国穆斯林到沙特朝觐时，觉得到麦加一次不容易，总要买些当地阿拉伯特色的东西如礼拜毯、挂毯、阿拉伯书法、宗教用的念珠等回来。许多来到麦加的人也携带一些本国的特产前去出售，中国的茶叶在那里大受欢迎。

　　马成才说，回来之前，每个去朝觐的中国哈吉还收到了沙特国王赠送的《古兰经》。

　　宁夏宗教局伊斯兰教处处长杨生瑞说，随着每年朝觐人数的增多，与阿拉伯国家之间的政治、经济、文化等方面的信息交流越来越频繁、顺畅，宁夏与中东阿拉伯及其他穆斯林国家的合作也越来越多。

　　2006年，阿拉伯联合酋长国艾利法贸易公司与宁夏金福来羊产业有限公司签订了首批1000吨清真羊肉出口合同；宁夏阿慕尔国际文化发展集团有限公司与伊朗渔业出口发展基金会签署了《中伊农业合作意向书》，欲在伊朗赞詹省的加兹温市联合建设“中伊农业综合发展示范园区”；宁夏科技厅与埃及沙漠研究中心签订了治沙科技合作协议，双方将互建沙漠治理示范区。

　　朝觐是伊斯兰教的五大功课之一，穆斯林都希望在有生之年能够前往圣地麦加。1955年，中国政府第一次组团辗转赴沙特朝觐的只有20多人，而去年一年就达到9600人。据粗略统计，在中国2000万穆斯林中，大约每300人中有1个穆斯林曾到麦加朝觐。位于沙特阿拉伯西部的麦加是伊斯兰教的圣地，伊斯兰教创始人穆罕默德诞生于此，并在此创立和传播伊斯兰教。

(责任编辑：赵健)