从2001年开始,陈佩斯主演的喜剧三部曲《托儿》、《亲戚朋友好算账》、《阳台》连续三年来到上海,每一次都票房大卖。今年春节,修改后的贺岁版《托儿》将再度来沪,从大年初四开始在上海大剧院连演三场。陈佩斯昨天在沪笑称,这是他第四次到上海大剧院演出,也将是第一次在上海过年。
《托儿》是道“大众菜”
《托儿》是陈佩斯的第一部原创舞台喜剧,2001年底在上海演出的时候曾经一票难求,五年来在全国巡演超过200场,票房收入达到4000多万元。陈佩斯认为,这个戏在全国的火爆,虽然和自己的名气有关,但是关键还在于它是份地道的“大众菜”:剧本的故事是根据真实的“婚托”改编,而每次演出的笑料也都是根据观众反应调整,这次的新版本更是在故事脉络上有了修改。
“喜剧的创作,一半靠剧本和演员,一半靠观众。”陈佩斯说,“我们不是牧师,不是Father,不是什么人类灵魂的工程师,我们就是要让大家找到乐子。”不过,以往几次的演出,也有观众觉得陈佩斯的喜剧不过是“大小品”,陈佩斯对此并不认同,甚至把这个问题上升到了民族悲哀的高度:“有人说它是‘大小品’,是因为中国没有喜剧。喜剧在中国断档了半个世纪,而小品和相声是最早给观众带去欢乐的,所以也就占据了喜剧的话语权。其实,小品究竟是什么,没有人说得清。”
走南闯北演出多年,陈佩斯觉得自己的戏不存在什么语言障碍。“京味只是一个背景。况且我们的喜剧一直以结构取胜,而不是语言。”他透露,自己今年还将完成两部喜剧创作,剧本是国外引进的,很可能在10月份来沪演出。
以前春节就是过关
“岁末年初”与“陈佩斯”———这两大因素放在一起,春晚又成了一个绕不过去的坎。对于这个问题,陈佩斯显然已久经沙场,回答起来避重就轻。“我今年春节是要在上海过了。”并笑言要把上海大剧院的春节期间节目一个个看下来,然后再演自己的《托儿》。
第一次在上海过年,陈佩斯话中有话地称“相对更加温暖”:“以前过春节就是过关。现在还落下后遗症,一提春晚就全身发冷,感觉下面坐着的就是审片领导。”
不能耽误老茂治脖子
陈佩斯一直希望自己的舞台喜剧能够成为培养中国喜剧人才的练兵场,这次的新版《托儿》起用的也都是新面孔。对于最早主演该剧的老搭档朱时茂未能来沪演出,陈佩斯颇有几分有苦说不出:“我每部戏一出来就先问他,这次的新版《托儿》也一样。老茂的特点就是‘貌似憨厚’,不论什么求他办事,答应的时候特痛快。到去年10月份告诉我,不成了,有事了。”对于老搭档的“不务正业”,陈佩斯不改本色地幽了一默:“他打高尔夫,我刚开始也不太理解。后来看到他的脖子正了!我问他,是不是去做治疗了,他说没有。噢,这下我懂了,这高尔夫治好脖子了。我们也不能耽误别人治脖子呀。”
不过,对于培养喜剧新人,陈佩斯连连摇头称难:“现在想拿文凭的多,想正正经经拜师学艺的,没有。当一个笑星的学生不是件容易的事情,需要耐得住寂寞,而且也不一定能大红大紫。”陈佩斯认为这是时代的问题,“放在今天,我也不做这一行啊。”言语之间,颇多无奈。
|